ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ

Ϊ() by fox꣩ 



İ 

ӵĵ绰֮İ׷ֵᾹȻɱ 

շת뿪µĽɭ֪Ѷ 

׾ǰµɱЩֱӻӺ 

ɭ;У˰ף¿ 

ǰ׷ľǾ밬׽ͬС 

ǴǰµĲ䴬 

ʼһɱϷ֮á 

µ 

ûνԱֻһȺԼ˭ﷸ 

û˾޹Ҳû˭ֵԭ¡ 

һУν 





ʮ ϵ 

޷Ƿ˲Ǹϱ鿾ýǧһŲֽ뵽ϺܶӶ򿴵ʲôɵȥ˵ϵ۵ĴǶǷӣ޷˵׼ԼǲҲˡ 

һʹҪһȴۿţЩ߰Ļ⡣ 

岢еʹȻӦúʹ֧Աߵϣմ˵Ѫ;Һǰظմͥٳ̣ѾˣһţմѪȺĶ档 

Щ鱧ԹõʱôҲЩʧı̵Լֱۣһ㣬Ϊϵʹѹ¾ϵʹУ˼£еͨġǣŴ۾Żζ컨壬ն˵۾оۣǸ˶ʲôѾоˡ 

Ѿˣͷһ˲Ŀ־壬뵽ƺõ״ʱȻˡ 

ϵԼ˱ƣֵžƾϢѾˣ˹Ϸ޷ǲûʲô⣬ǰвУ̫Σա 

վǽߣ˫ֱůϣڵ۾ԵЩҲΪ̫ˣȫ͸˲˴˫۾ӽǸպ÷޷ǵ˫֮䡣 

̫ϲСû˻ϲһһĵϴģıĳȤһӾͻ˯š 

޷ǲͬǵһδ￴ˡҲ˵кΪǡǺĽ̵ӡ׿Եȼıһ¾ͻзӦǵȷըʲôҲʣ¡ŶڵȼɱȺǶѺ޷ӦԱǿˡ 

˹غ˿ھƣ޷һҫ۵ĹâѾʧˣһͷǰİͬκ£ֻҪ뿪һѹƽݺ̤𣬺˼ʵ룬̤һȴĲУصҲ鲻ԭֻʣһѿ״ķĩ 

ĴĽǰǿ׵裬ʹ˰ҩڵĸһĹߣ˵ԣбķ 

źƣƷζʹ࣬Ʒζ֪˫ʵĺҺ塢Ƭİ˽ŵСС߳ܺʹ֧࣬յڲʱЩûһ£۾˹Ϊѿιȥˡ 

ʵ˵УһûоˡЦ˵һϷ޷ǣǶûóĹߣѡһô 

ڷ￴޷ǺͰ˵˳޷ǵβȴֻȵβ͵èһŭصڴ֮ǰ˹ûиɹЩȵķӦʶܸ߳ΪԱߡ¶ȤζЦݣ˽ĽĿ 

΢΢Цˣ٣ش𣬡طҪЩµļʬ񱡣 

˹һ£ʲô 

Ϸ˲𣿱һƬڰĻҡݸˣ٣˵û˻ΪӦϲһϷ޷ǣҪȥҽ𣿡 

˹һ䣬𰲵еһԼǿɱ˷ͷϷвͨġΪǵ˼άʽƫ졣 

ҽһѣ϶ϴε߶յĻᶼûУһֱͼ֮У϶ݵչҲ⣬ؾԼ̫͸֧ˣᡣ㹻ƣϣ㹻Ϣ 

Աߵ޷ǣѾɺüˣҲΪᣬȻԸЩתļκ˵ǳֳһֺ޲ɱ֮ǰֻǻ϶ܴ˫ǳɫ۾￴ĳּҵֻڱƤһʹ־塣 

гصľܰеûʹֻǰһЩ϶΢Цһмĺôû˻Ϊ߶ĴԱ 

Ҳ԰ô˵϶֪Ƿ޷ָϸ΢ԽУ̾˿ȻЩǮүҵ£ʱĮӲȶҪѵöࡣ 

óԵ㶫ͼȻġɲͷҽԺĲ˵ΪҲø 

޷ǿڣδı⣬˵ӳȥͳɹˣΪ߶ְ˻˵治⡭ 

ЦһҲ˵ʲôҲٻصط 

϶һ£ĻԻֱ˵ȻЦһ£϶֪ӵһۿҾͺ޲ɱңһֱΪҵְҵ֪Ϊɱõѡ˵ 

޷ǲؿһۡôܣĹطȴΪжͶ 

ˡ϶˵ǸֱҲǸĻ⡣ 

ҵʱ͵͵Űףϣ֪䣬֪ǵĴźܿ¡ڿůܾκˣֱֻңֱҴУɱ˰Ϊʲô⣬Ŷʮ꣬ŵֳСӣϲ˺ʹɨһִġ׷Ŷںͷıߣпأһͷ𷢣ѹڰñ棬ϲЦҰͣǵݡ 

죬ظһŮղݸ֣ӵޣ˵üʱֻˣͷ˸ӵĸױһӷɱˡЦȥڿޣػЦŸ˵ǲǰҪˣҪְأһŶɺҲˣһ㰡 

Ҹô˵˵ЦôҸеĿֶģҸô˵϶۾˵ЩʱҪ޳ˣ⣬վֻֽű䣬ҽСɱ֡ʱˡ 

ЩΪɱսҵѫ£õľĽЦɱĲһԱķţһʵˡһһƬµҸɱһСŮĸףһŮˣһõѡⱲӸɵ̵£ҾȻΪ 

޷ǾĬؿȻ϶ǸмˣƺĴ󲿷ﷸҪ̹ȻһϿ˳صʹࡣǾ㡭Ҳԭ㡭 

ͼο 

ӡ϶˵ 

ɳ˭޷ǵ˵ǿúһУǸɽҲ̬ȴûܵκĳͷЩԱ̬Ⱥ֪ܿʲô˲õͷﴫ˵ֲӸɹ޷ܾӰӢɼ 

϶ЦﶼӣΪˡԶǻ뷨 

޷һ£ôѵãǸõط˵к˵ƵĻĻﶼģô˵ʵĽܣ 

϶Цǰĵطûʲô𡣡 

ҵأ޷룬ļ൱æŵĸĸֻһءɫдŲͷĸףƺԶæԼǼһװΡװģ㻹̫СûԼ¡κʱ˵˵ˣҪҽ 

ȻԻæ򱻶ڼźõĿγ̣δ񱻱̶Ĺ 

ʲôо͸仰Ļʣͼ߾͸ǸŮˣĻǴġ쮳ҩټˡܡȤϲŭı飬ʧصĸоڿԲôڱ̵ֻʱԺ 

ȻѲˣһڵһεظݵǼķɫһ޴ڡ 

ʬʱʶĻˡ 

űǽڣǰѪ˱ǣ߰ɡǾֺ͸мɫúЦˣڿ룬һ뵽֪ǵıɱˣӻ¶ʲô飬˷ܵҪޱڴ 

ɶң桭ƺ⡭͵͵˵ҧס´ 

ѹ·ϵƱˮ˸͸ǲѣռСᣬһϣԺܶĵطˡ 

Щǵڶ죬һԱȥ˫ֱ屻ֱذϣ㱻£Ŵ۾׷ʲôȴǶȨֱļ̤֮ľʹĻζ޷һͻȻÿ־壬ʲôط 

Ź򡢶ǿͽ̣ⱲӶ뿪 

ģֻһϣôԼŪô͸ĵط··һԵĻ㣬ôһûоͷجΣ 

ǵðпӣڵ˫ܴĪʣһ壬ǿſ˫ȣ˹˷ҵĴϢ 

У𣿡䣬ֱ˫ȴſֵ֪طһ״ǸһƬڰв֪ʱһ΢Цһˣһ˫ڵ۾ָоֻ 

㣬ʱһ˱΢İֻҪ˫ڵ۾뿪Ц޷ǣ֪𣬡˵֪ʲôҲʣ£ 

ʲôҲûʣˣѾˡ 

޷˯ߣֻҪһ񣬾ͿԸеڵ۾ͣĬؿ͵ðһ亹ҵţ鷢Լ뱻·ڳҵ̬΢΢һ˫۾ڣֳ裬걻׶̤飬Ҳ޷ظ 

ڰֹһǿֲо£ 

ġط૵˵żȵľһֱΪ첻µز£ɵˣֻҪ뿪طԸֻҪ뿪ţָץű죬֮ 

ǳȥ϶˵̫óӦĳ档 

ڴΪһ˵ΡƷʱܽĽһɡҪͷ 

ûκκôܻ͹Գʵı 

ģ޷ǣ̾˿Լ˵ֱɵ͸ˣѹһӡ 

޷˵ƺЩ⣬ŶǸҽҪңÿοЩϹŹŰ˿ʱҪ棬˿𣿡ЦһС 

ô˵϶˵Ĭһ£֪ҺͰôҵǺһֻͨˣôͨôӵķϵͳ޷ǣԣDǴǸƻġ 

һֱȥ϶˵ǰһ˵ĺأѾûŧ糤Ⱦ˲Ǹʱڲϲͣһ֣֪Ůֻ꣬һССƬһСŮĸѹڹ¶ԺŸ׻ 

תͷ޷ǣҲһŮ˵ұѾľˣǻͻȻһˮͷϽֽű䣬סϵ۰ôҰͲ̵£ȻҺͰףֻܰô࣬뿪ҲҪ 

޷ǳĬһ 

ܰǵֻôࡻظôʿɶֹõ𣿿ЩŹǿϱ̤һĲֵȻһ߰ȫشһߡܼؽаȻеǴͬ£ 

ôôأ϶˵ѵҪȥ淢ЩЦֵͬ£еĻʦϵӴ֤ͥû˻ôıвκֹȴʧȥһС 

ǵģƾʲôҪ޷˵ֻȨԭ£ֹرǿŹ򣬱ĵķ̤ʱܼľȼĴмл޴ڣ 

϶Ĭ˺һῪڡ֪޷ǣ˵ʱΪԼµʹǣǸǹָң׼۶ʱʹѡһΣһǻῪǹġ˵˵ʹԶΪԼʹ࣬ȥ 

Ϊ˻ȥ޷ЦҵǸԿȥĺûᣬٲñ̤һ޴ؿ˵ɡܣ 

϶һڣް䡣ͲҩҲ֪ùؿ϶СָָԱߵҩ񣬡Ҽǵǳ˵һ֧ҪĬһҪĻ޷ǡ 

޷һ£϶̬Ȳ˵̣ҲڿЦҲһɱԱм˻йڻŶôõ˵ѯʡ 

Ŷ޷ǵ͵͵˵Ӳôû뵽ͻȻεͷӴҩ񣬴 

һ£޷ǣ϶е֪ʲô𣿡 

޷ѸҵҪĶ׾ͼҺܣǴδֶССҩƿ䵽ذϣ俪߹ȥ϶ͻȻ 

ע˵޷һ£еĶŵ϶ذҺܡǰͣ޷ǿȥȤֻǸܣԿй⡣ 

Ҳʲôֻ˵ǶԵȵģûиߵֻͣǸѡһ϶ЦҴӲûűȽϺãܹˡĬһŻûʱĵˣһȫĸۿڵ㡭Ҿͳ롭 

ڸˣ޷˵ܹˣٿѡ˦ֲ棡 

϶˿߬ȭͷãܻеܣܿͻȥ˵ָ޷ǵѪϣ˵ܶĴ˵һѻε˯ʲôġ˭֪أ϶ٴˡЦЦҲĴ̫ʹˡ 

ϵۣǸµĺ˵Իһ̷̫ˣ룬ʹÿ˸ܲͬһԶ֪һжô⣬ûȨָֻš⺢ԸѡΪǵΪʲôĽ̵ֻĬذѵӵݵǰ 

ƳĿ޷ǿ˿㵭ȻӣͻȻڡΪʲôҪţ 

϶һ£ΪšҲǸزɡ˦˦˫֡ҲɱˣеţЦסָĲ벻ԼơҾͲˣ޷ǣöӭ 

޷۾еϸͻȻˣ֧ϸϸͷƽľƤմһЦתۺ͸衣ɲǼδ֪ıѽקסֱۣתۼҪ׹ĵؽ硭 

϶ȶƶܣҺѪҺתȫⶫɱ 

һ͵϶ܵϣ俪ݲסƲסĲ 

УѸסֱֹۣҩ壡 

϶Ӧȥҽ˵һ޷ǣ֪ѡǷã¶һ˿ǳǳİοܸܻȥ 

޷æҵؽ߬䣬ֱֱ۷ϡڸʲôһʣõ϶Һ꣬뿪µĵطû㣬˺㣡ǡҵţ䣬ҩѪ[ܣ޷ƿ־壡 

Ҳ 

Ҳûô㣡Ҳûô㣬Ҳûô㡭зظ仰ģšȥ 

ֶڴЦͬ顣 

Ǹձһȥҽֵˣַַһµʱ龰˵ǲ׼гƬأһֱں飿װģ̴ˣǸûԸΪֱ¼鷳ȻԳûɵնùأɱ˼ڣ 

װֶַ˵ûκһ̫˵Ӣɱ߸鷳ģٸọֵ̈Ůһѻýģһû͡ 

Ҿ϶ڵɾɵأ²ץСӿɲ򵥡̸ı۵㣬ַмغһ׼˲Ļ⣬Էиߣձɱѵһȱ˵徫εۡ 

ޱⲻֶ̾ʹǸˣ֪ɳĮ÷ʯͣ 

ŶɳĮﲻǸˮ𣿡ַ˵һ߽͡ 

ֶЦɳĮûˮﲻɡ˵ģҾǸձ˿϶ɵģȻ綯ˣ¶ͨԱôŶУɣ챻Ȼյ˵ʲôǡѰæҿɲɱ֣ȫԸƭӡ 

ô˼ķءַ˵ҾñҲûʲô˵ģӴҲ 

˵ϹƵġֶۣߵû˵ֻòӲŪĲɫɫϾֲȻټž̫һ£ЩǸεɱ˵ 

汧Ǹ㿴ʵĸûбЩ쵰Աȥǳ̫ѿ 

ַȻ˵˼ٸʲôֲ˺ѵǸ㲻ཷĻҿ԰ԡֺõؿڡ 

ַ̧ۿ̿ʼְཷͬȻԽܽܵʳ 

Ҷνĵؽ¸ղŵĻ磬İ಻һᣬİŲϴʼԷ˵˵ 

ֶԼཷÿܱƭˡ 

ղŵĻɱ¼׼еҽһ 

ô˵أַһ£֣ܿʲô𣿡 

ֵֶؿȻֱַԼСһţȥ൱ʲôҲûСʵ˵ 

ȻΪմϵĶϴһϴ͵ˡַ˵Էԡʱ˳˫µѪʼļУϸСĿ˺޶£ʹԼŪմӵҵ͸ѪմɱԹޣöٵˮҲϴ 

ֶתͷĲͣ͸ŹģƽļǸɱ֡ 

ЩʲôҲҵɾַ˵һҲϵȫȻûʹȻǸӡ 

˿رڣֶЦ˵˵ҪЩԱӭ߹ٶʮصҲǲ 

ַЦɱ̫ۿɲУ˵ֻǾõϰһЩº󣬾ͺѲУ󲿷˲ΪԻ硢ƤݡСòһʵ޷ҲɱҼҴС˵ʱͿʼɱеСʱҶɱҲǻģ͵ĸ̾˿Ҿġ 

񰲵Уɱ˶ʮҵǽֽȴ˵Ǹĺӡֶ˸СʱŰɺԹۣǰ屻С˸Ȼֱ׳Ť 

ΪұŲڶ£ЩСںɱ˲ŲΪʲô˺硻ûȱŵ˲ŻΪִɷ׶棬һҧ˵Ȼ¸Ϊȡ֣׿ɲ档˵ɱΪá̫ˡ 

ǵģ൱ֵŭˡ࣬˲ܣг޵شѳԵֻ徲 

ھ¶Ա˵Ӧ׶˵Ȼذַùɱʱĸоһˬ㱻ͽʱȴ˵ллأֽųٶ۵ıڴˡ 

ҪԸҵ̨ʣ˵ֻǾüǸõطϢ˵СˮĶΡȻʵ֤ǴġȤ̾˿ֵܣҶԹʱµıظĽ侫߳ӵȤ㳹ɥʧʶȫһ˵񿧷ȺĩһؽһţҲֲ˴ˣʱͻȻĲӣһнɲǼһƬžŶָоŽС߳˵ 

ܳһʱΪĸ˵£ȥĸסķŭͷĸ׵İͿСţĳֳʣŨضֻȡ 

ͷԿһ޷ǣ߸ոճԺЩ䯺ס۾Ĭϲˣֱǿңһۿôȥ 

ܸ˲ɱܵ˵˻Ǿɱĺáµô̥ǵļط 

ڴӿ־ӣ׶ۣϸ˿ʲôģҡҡڰڡȥָȴǴͷ 

ҵóϣ˼ҽ˵ʹһûܴӸ˿޷ӣ޳ػ˸ʮּܣѾΪ׼ˡ 

ҲǸ˼˵׶ҿһ£һ߳Է߿顪Ϊҽйף鵽ߣСӵ˸ѶȵĶһѰù˺档 

״еڸģٲ˺飡һû취ģ 

װҽ׶˵ֻ壬鱾ȴ꣡ 

鶪һûѧϰ͸ƣѹڡףüģȥܲҵˮմ 

ҽϷ𣿡˹ֹ׶شӷ˺һߣһ8Σһ±Եմס 

÷˹֮Բ˵ 

ҵĿͷͽβ¸˿ķ׶Ц˵ 

ⶫûп˺ͽβֶ̽ͷǳʶ 

ееģ׶˷ܵ˵ͻȻ֣ذѹȦм˺һֱֽ̹ʵϡ 

дЦûƻȦͳ׽е⣬˼ҽ˵˵ȥһǵɱˣ֪ܲ㡪 

ַ򷭷ۣҲͷһǻλӰɡ̱ͬʾͬ 

ӵһתͷȥűǾƤϵ죬ȥǳڽѵˡ 

ļһȻͷӲһҲûŹڹµ𱻴ȴΪĺϴĳಢôƣɫͷͫףݵͿòһ˵ɬУԱ ԸȫˡΨһ־ֻ˫۾ͷɢѪȵϢһҽްɫʡ 

ʹڹµߵľۼأҲǱȽϵùġһʮȵĽУȴһԱԡڲͽû˾ᱻɱĴƭ˵˽λַ˰ٶҵԴϣͷλŮǰով˻񣬲ôߵдϣõԭ£Ȼ 

壬ûзͷľΪĳʶ³һǰŹϷΣطʼһ죬ÿһ綼дŭİĮ 

ţ𣬡³˵һֻ̤ЩϣҪȥ칫ң㡣ǰڼӣֻǸؽԱǰʲôҲǣ 

ÿ˶ĻѾϰΪĺһߵӡ 

³һѾסطĴ˷ܣսһ˲˵ҲͷλԱô˵һúд㣬ԳͷĿ޼ɣ 

ǴƵλ۾ضһƬ˵ĺڰ䣬¶ȡ³üҪ˵ʲôһ˽ 

ſ 

Ӣ˵̸ô׼ɿٵжֲһӣ³ظе屻͵ƿհһȭΧһƬֻЦͿ 

ԱȥҪϵľʹͷ³ݣеĺɫҺеİɫʣû߳ŭıһֲĲϢ 

ֶڿУСձӢ۾ˣҪùˣַ۾һԲ 

³Խ73325ǹ 

ȻؿŶ鷳ĺڷˣһ´˵³صͫһ£ڿûôֵġ߽û񾭵ˣ̲סЦкˡ 

뵱𣿡˵Ǿ㣬ʲôʵ̧̧֣˵򥣬ɱ͵ذֻӿ³ش˸һӣһǹ˷ĳ֣ 

³΢ЦΧһƬžһڷ͵Цһӣ滳ǻҩζ 

û𣬰³أոϵĿеҪؿŶɱߣͬǹĿһǶ¡ 

ڷվûе£ȥѡϥǹˣܳףؼʹõƣ°뱲Ҳᱻʹţַ룬Сʲôȫͷԣ 

ﻹȺŵǹǹףɰ³صĹһͷسɱߴַƤ͹ 

Ҫˣ³أǹûźãæȥͼѱŭͬ 

³ͣʱѾˣѪ½͸ˣҲŪһƬ̧ȥҽң˵ѿȥѾãȻֻ̧ˡ 

һվҲûɱһۣԭλϣĲ̻ڡǸѪļһﻹûлԣͷӲһ£ȷԼǲǻӣѪеپ¶һ΢Цѵͼð³ݵһٷʱڲ鷳ɵ룬ûǴǰСӴҽҴһڡ 

Ŷþʣ׶֮̾ⰡϾûд֮ 

һۣ׿һ۰𣬵˿ȥм 

ҼҪжˣڰķпŵظ̾㿴Ҳλ ʿһۣѪλڷͫľӣƺǮʲôҲŷ 

˰ɡͬĽķ˵ȻֵǮٲ 

Ǹ˻룬ΪѹֹȣΪ˾ȰȻ壬ɡ 

ûЦҴģΰԱǻҰ졣 

޷Ǿʲôҭ˺ֻõͷ˿ôط֪ѾеһԱ 

Ѿûʸӵлգֻһˡ 

ԳسǣͷԷ缸ǰһӱԼڱǰһţλӢۡɱʱȻǲԼ 

ַޱתԷֶüëһݣ֮޲ԸоַʲôϤ״ 

СãȻ룬֪ò󻰣Ȼ֪˿ǹ 

˹첽˽ӽο൱ţȥΪ˶ɱߡͣ£С˵Щʲô߾ȵתͷѲƿվһ˳ȥ 

ôˣ˹ؿǵıӰʧʵ 

ҪһݰСһȥ࣬˹׶˫ֺգӽ̾˵˰ɣ̫û£֮ԵñȽʣֻΪ㻹ûзѾı¶ѡ 

˹ƵصͷԷϲ׶óϣһҲûλ񲡻˵ʲô 

ҹĻĻס˹µһ޼ʵĺ㶹һңԶС 

վǰ棬ȻԴѱ򿪣ȫװԱǣ 

ŵصźڰĲҡεʹƽϤ״ȥޱİʱһֻצι 

Ѿ˺һûκηӦ·ڳЦһ㾲Ĭؿ̽ 

ǵȥ˵ 

治֪ʲô˹˵Ҳը 

ҲߣǾĵȴ˵Ա͸֪еɲվŵĵطģ߰ɡͣһ£תͷ˹ҿ𣿡 

ԡӳ̵˵ 

ʢ١˹ϲ㡣˵ϣ֣в㡣ˡ̹˹ȥ档˵Сĵ㡣ȻͷҲصʹȥ 

֪ǱʲôŪϹԱβһ̲ɷϣ 

֪ǵľ£⣬˶δ֪ĶΪ־壬ҺĴˡںʧȥһѶϢȴ˾ȷֱµɿȴӰû֡ 

һ£Ҳȥ˹˵ҡͷѹԤ֧֣ʱ׼ȻжǷÿǹ˵ȻᱻԱǵԼˣֹ¼˹ԥҵʵսΪḻǰֱæҲֻ˵ûԮǰϾʡ 

˹еתͷ˹һԱùһǹݸȻЩȣû˵ʲôһۣû𡣡 

šܻΣա˹˵ӹգϼδĴͬһԱǸ൱Ա˹룬ıӰֻҪڣ㲻㡣 

ģѾˣһ߱ʬ泯ſţſ㣬ȴƽϢǶĲơ 

Сʱжϣɫס 

ŶȻȵģϣ˵鿴ֽвҺ塣һŵı鿴治ţʱܺȵȥǷġ 

Ǹ⣬ϣ˵˿µĿȣڿȻ¶֤ͷûϸʲôģƣĹͷˣҴﷸôײϽݶֵųӣ 

ԶЦϣЦһ㡣Ļ쵰ɵģַרҵ 

Ҳǣ浽ЩһľծȻ˭ɽټֳֺõ¡ϣЦ˵ûŮƱȫȺɷĳˡ 

ֵþȡвԶ̣ڹ컯֮¡ 

ʹײ㣬ʰʲôƽûϰĺ޼ɵ˻Ϸ׵ĺҡ±ļװ壬˾Ĭؼе壬һ̵֧٣ûбʹùǱ˺ġ 

ɭ˵֪ΪʲôͻȻ뵽Ǹʶӡܴϲֱ˺ϵ졣 

ǹ鷳ģʲôĿģи׵ĺԶͳ͵ɤӲĴ 

з֣ϣѸٰŽڴתͷ 

һţϣеԼϴּ 

̫ˣ˵ȥϣں棬һ߽Ÿղŷ¡߬СС̵٣ԸеԼĺˮ 

ɭĶͷ 

޷Ŵ۾ʱôŵͫˣʱԼѾˣǸڼʬԼʹࡣ෴ 

֪ʲô𣿡ôԼΪ񣬵µͷ־徹ݴǵģһ˾£ѡ˺޹ϵֻͬһ˻һ㡣ȻǸ뷢йŭɱܳͷκˣ 

㿴ôأܿͻᱻǣںǵı˻ƽϢºֽʧ 

˵̸ֻйڹȥĲűżἰ޷δûûͬУһˣ˶ѡ 

㿴ѣûʱ 

ıűǽڣζĥţһ˵۵ĥﱡ˹ֿƧתǣűһ׵Ϸ롣ûһһͬ£Ѫ˽Ⱦ죬ϱ̤һĲֵ 

ǸĴϢ¿۱⿪˫ַ󣬳ΪĿ棬Գ룬ûܣ֪ΪţĴۡ 

Ūˬ𣬱˹ݵʣ޷ǲûκδ塣̤һЩɵΪ߸ϣֻвڱϲܲ٪壬˲ֵ롣ģͨˣ㲻ǲܡ 

Ūˬ͸ˣ޷ǣ˹˵޷תͷ˲䣬۽鵽ʲôһֻ͵شӺס죬һѷذ׽ĺϣһ峺ȴ͸𣬡ȥˬɣ 

վڿ˹Ǹˣ޷ȷǹµκһԱǷˡؿͽѪϢ 

һ£ףһڷӽеǵͳߣ޷ǼҪŮӣһżΪµףԺڵпһ˿ȴȱޡ 

Ҫֵͣ¶üѪǹڶ׼ԼʱǹԱ״ɭ˵ֹȸ͵Եĵˡ 

ҲԴ·µһţͷֵԹھ˵ͼ·ɭط̻ȥһ޷ǣŪϵСһĿȴΨһϵ·İ״· 

Ĭ˹ڵϵǹףĸǹգһߵ޷ǡҪ𣿡 

޷ʶؽӹǹصĴУǸǿġµǰô˵죬вؿ˫еľ־塣 

ĵӣЦڿ˹˵úáˬһ°ɣԱɿ֣߼һͼվ֮ͽÿϷı鿴һĻ޷Ѹپǹ۶ 

ǹҹգؿ۶һǹһǹӵ巢Ƶ죬޷ƵشЦһ֪ɱ˾˵Ĺ񫣡еװƭˣͻȻȾȵ˲еǳû 

ӵֱ˺Ѫ͹ѪԾŽǶͳ鴤Ҫߣȥֹ񫣡鶯˼¾Ͳˣֻӵţ۷ףͫɢɱ˵ǿ̾Ȼ˿ֹ֣ǰܹĿ࣬ҺûʵЦţȵľһ죡 

ǹʵʵشԱϣдĿ죬޷ǷǹǾʬ壬Ѫӿûӵņ̀ͷżʹһ֮ͽ 

鷳ˣɭԱܿҵǵġɶЦҡҡͷΪһݵĿˣܵ˵ʱԼڽлӭĴǴ˿Ĩȥݡ 

ɱ˵𣬡޷˵һҪңһ޼ɵӿ֫ٺ޺Ϳ⾹ǿң 

ɭЦŶҫŷͳ޵˫˽һɫ޷ȷЩźͬͼ֪˷ܵһѣΣ 

ʧǻɭ˵ڵ۾޷ͻȻ𰲵С 

ЦǾɡ˵δ뵽һ˵仰ڱŷɵֻ֮ǰһֱֻڵȴԾʱ 

٣ҲܰŻȥˣ˵СӻҲóȥ 

ɭһ֧ǹ޷ؽס 

ôϷʼ˵ 





ʮ ŷ 

˸Σ˵ɫ۾ںҹﷴӳŴ΢⣬ұһֻ𼦣ʥڲ϶ﱻ㹽ϵ֣һװĵŵڲߣ׼Եҡ 

Ŷǿ⡣մ˵ѵǰֻϡ 

ǰöֻǵģ壬ҫ̰뼢Ĺâĵ˺ҵƤ۵ҪҪߡӣƴſڣȴѾˣŵ߹ұ˷Ľ䣬ŵҪһеĵйͻȻҧסֱۣ˺ȻҳԵѪ͹ͷʽܡ򴽡 

أ 

ҾζܺãҰͷҲ˺̵ţҿʼʳеˣǾֵҪܣġ 

ֱҰȫԹ⡣Ҵ˸ãýʥڳԵúܱú졣űߣһӾͱƿˣѩѩ׾Өģžһ˿ҲûС 

ǸֵΡմ˵ 

ǰ¶Цݣ§ѩ 

ɱˣײ̸ôܣֻϰЩЭŵıܣÿ˶ֱܡ 

°͸αϣԱҽУΪǹָǣɭͼԵĲԲȻһҲԼķˡɶͼ㶨ľֲעλǰҶǸĺ͡ǰõ˹DɹڲӦѾҳһˣﷸѾڲtµһСֵ½ţԱڴƣ˸š 

޷Ǻò˰칫ϣһȥǹ۾żλ٣ǰĳ 

Ϸɣ²ؽ顣 

á׸ɴ˵Ҳû¸ɣǸԷæӵȴֻܶż˷ɵ 

ҿɿʼˣк¶˷ܵı飬ԱĿ£ӰݵָߵԱӡ¡ɽȥ㡢 

ָһһȥЦŹϵѡùĸҥʵֶ۵ĥﱰķʽֱһǹӶ̣㡢˭ 

λ˾־Ȼǻ򶨣аϷ 

˭͡ǡҡġСʿ޷ǵָͣһԱϣԷ͵һֳƣ޷¶޹΢ЦƿĿ⡣ӡ¡ɽȥ㡢ȥԱ˿ɫ̲סЦ 

쵰ʷٷŭ룬ˣ棬Ŷ漸Ǹ΢е۾ҫ֮ͽ̷Ĺâ¶ĲֳκһʾȻܺ£Щ쵰⣡ 

㡢˭к˵ʷٷ۾Ρô㣬һԼһԼûʲôˣӵһδϾʼѾ׼ʱӭһԱݡ޷૵⡢Ρġù͡ǡ㡪 

һ޷Լ˾ӣǣָָߵͬϣ 

֮ͽȫ͸ǵɱȣؿ۶ӵ˻ţװе죬˼ӲͷǣѪԽӿԴ˻û鵹ȥԵŵκηӦ 

ԭ˵۾ģ޷ǺƲƲ죬㣬޻ʣ´ҲҪװˡ 

𷢵ɱִڿУ׼ͷ޷΢Цлָĵ 

ʷٷţղŻԭµ˸ĿڵɱȻеңԼȥΪͷеɳܣ 

ǵģôҰοͬ´Լȥһ̵ƭˣ 

۾һÿ˶£ǳ˿͹۹ʲôҲܴǵģ޿ֹЩ쵰ǰʾ 

䶢Ŷͽɫ۾£ǻһķװһѪꡣ֪뿴ԼЩͰ󣬵óԸ 

ذ°͸αϣ޳ָŪǹÿ˶ֻ֪Ҫһ紵ݶǶתۼͿԳΪ 

޷ǵ˵һָָ֣ұߵԱϣǳɫͷԱôӡǸ˲ûжʲôÿһˡǿһеıз޶ã²ؼ˵޹ʹĻ 

ÿԱ 

ÿҲΪ²ؼѡĮӡ 

ͷܲţֻеԱ˺г޵Ȩ 

Ǵһڼﲻֵһͨ档ǻ޷ǷǳңԶûǹ׼Դڴϣ˹ľƺǳϣ֪һ˵ٻ߽̾ɵʲôز޽Ƶͱ룬ַŵҪ 

ŰڹµʲôţȻϡ 

Ѿȥһ룬ֻžܺʹѾ޿ƵĿ־壬巺亹ǶӿǻﴩȻϲܣѾ޷ܣﷸûκϣֻɹΪ̵Ϸ 

ģŪģ˹𷢵Ա߽һĻüͷ޷񿴾һֻܣܸ߳ѱ̤һĲֵ 

˹˷ܵշ죬ͬµͷҲûأ첻ֵʷٷ򣿡ʣûлشԷ⣬ڻǰ 

Һϣ˰ࡣͬ˵㣬˻鷳ȻҵҪõ˱߳ȥ 

޷̲סȾҡ 

һƹˡ˹ƺ˵ʲô޷û޷ִļȺ⡣ 

ɱˣһѤõ΢Ц֮ǰһ뵽ЩѪģʬһݽʱһֿ־ԼµĸоΨһǸβĵطڣ򴽣ԭɱ࣬Ҳһ˴̼ܵ£ 

ÿ˶ɱ˵ġһô˵ȴңɼʱм䣬ȴӲԼȺ塹һԱڣԼ˿ԽϷΪʲôÿأЦ룬ָļһҾûǴӲҵͬࡣ 

һоǴ˲ϣسǳȺӡ 

ǹʱ𣬰׶ֺ֣ȣ鶯ûһ£ȻɱȻһ޷룬һʡ 

һؿǣȻ֪һĿ϶Լûпأǿѹס˼ȵĿ־壬 

ǲܻ뿪ΪڶԿʲôǣûﷸҰǼǷˣ 

ЦȥȪ·ɣ١˵ǹ 

޷ǿŵµʬ壬һɱһһܻọ̀Ѿˡ 

֪Լ˭˵ĿЦ 

֪˭Բԭ£Ҳ֪ﲢûֵɱ¾Ŀ 

ɶվûطˣǡ΢ЦҽʮСʱڸ㶨ȻûͷԮˣ¡ıڲɱ񣬵º͵ں˵һֽ٬ᡣ 

ԽɭҲûذͨһ˵ʷٷǱôķʲôҲ˵ǼҪӺʧһ 

ùԽ˵Ǿӳ˹ɡ 

񱻰ֹͣһȻֹ˵Ҫġ 

ͨѶﱬĴ󺰴У߳ȥȻɱļһﲻǺ޸飬޷ü˭ûиأ֪ʲôֵððôգطҪ𡹣Ⲣ⡣ 

ڰݵӰĽɫ뷨̲סЦȻԶûȥôңɼ 

ͨѶϢ˹֪Щ쵰ѾˣûֹͣԼĴС֪Щ˻ΣյһǱűħɱĻᡣ 

ԱߣӴԱЩһСơ 

ֻﷸ˹룬ֻûûס̫ˡ 

˵˹˵ӳüֻ֪ЩﷸؼĹ⾰ˣȻǸ𣡡˵ʲôЦһЦ 

һۣûлشתߵľԱѯʸղŵ⣬ôȷ𣿡 

ԱͷһͷɫĶ̷ΪһԱЩ̫ǵģȻֻһıӰͷô˵ġһɶнһеȸӵĽˣһݣͷúܳһΪǸŮء 

ô˵ֻôӡĻ˵ά˶࣬ôȷǸŮԵأ 

ά˶һ£ͻȻֱһǹָһſڽ࣬˹ע⵽ߵתͷԱԼȻӷæʵҼһ棬˵С˵ǴġܵͳʹԣŮԻе 

һݣʲôӣ 

÷ǳһ˳Ư 

üô˵ɭȻǼһﳤĻݡһ£Ϊʲô 

ά˶ЦԲ֪Ǿеһ£ҵʱԼϴּȴǹԼͬʱĲҽУŵҪһҲҳ 

Ȼͷûǰ޷Ӧ֮ɲֵ 

ά˶мؿλӢһۣ˵ȥ˺һ澲ҲҳֻǶ﷢ҵͬǿѾˣ֪Ķħɱ⣬ԽԽ¡ʱ߽ϴּ䣬ŵòͣȻ󣬸ͻȻˣ 

˹ü£ûбͽʬ壬ȴܺӳ졣 

ά˶˵ȥȻҿŹ⿴òǺĺһͺŵֹޣƯϢע⵽Լôʲɿһңüҵʱˣûһ˿飬ҵʱܽʲôҲˡ˵׼Ա˵֪ĲȻӰ˵ûʲôˣͷŵ˵ˡ 

ţǸͻȻЦˡû޹ߣ˵Ҳϲ۸ߡȻŹϣȥˣӢ 

ͫһ£ûע⵽仯˹ü鷳ģΪʲôôɣ㻹ͻȻȱţ 

Աͺʲô˼Ϊһɱͬµ𣡡͵վȥŭص˹һֱһӲӣȴֻѪǣǰˡ 

ˣ𼤶Ҳûô˵˹һѰеıˤϣϽȥû⣬ʡҵ£Ѿղŵ½ýͷö񾭱ٱ 

ΪҸĴҪﷸȻܵսɣҵͬڹλڷƾʲôҵĵ̳ҴУΪҲҴ𡪡 

ҵˣʮ߸һʣֻǳ˹ģƾʲô˵֡ 

ǰһӰ˵ּǲˣֻǵⲿ鷳ǰڲбҹ˼ʹϵֲ̫סʲôѹĹϵ 

˵ͣ˹Ǹ˵۾侲ҼᶨûκβƽȵļһĵЧ˿ǵģֹ 

ǲﷴ֪Цĵƣ㣬 

۾û˵ά˶ͻȻڣˣɭУʱһ񡭡 

üǸ׺Щ̫ϰߣǸˣµһ硣 

ά˶˵˵侲ĽкøУֱӴӲŬнõָʾһţϣȥУҪ㣡 

һԲ̣ûеȻֱ߷Ŵûпλ²ѰˣֻʱЩݳƷ 

ȻǸǾӢӣ鷳СССͷӲ׼֪Ǹˡֱ˾˵ʲôǸ˻ɫ۾ӥһ˵ţ湻˰ɣ 

ӹͨһŰֽǩŶȨ 

һķӣ¡ŵһԱһȾڹ˹̫ǰǿɵôỰЩһصȥõӦõĳͷǳ£ھͿ䷢ 

ά˶Ц˵վһ߿̫ˣ֪һ֪Щﷸһ 

ѴţսֽϸСĻߺֽܿҳǴȨֱɣԴӻӰпԱǾ㵵ӣЩЦ 

ά˶ྪһģУڸ 

˹ɫɵѵΪһȺѪԿԱ 

ַϣվֱӶ˵۾˹ΪʲôԱ 

ӳһ£û뵽̨ʡΪʲôԱϰǰˣҲΪܿᣬԱѪڵӢۡ 

ҲΪŹͼ̤ŵԱġ˵ 

ûΪǸԱ˹ŭ˵ΪάɣЩ˺˵ļһ︶ۡ 

ô˵ûԱֻһȺԼ˭ﷸ 

ںʲô˹еȥæʵȥ 

תͷ˹һ£ۻɫĵƹ𷢵һĹȦţ˲Ĺ⾰ͻȻĳڽ̻ϵı鵭Į䣬֣£˫ 

ȥ 

˹ֻţϱȥıӰͻȻеһɺ⡣·иղŻڷŭȼյȶȺͿܣ뿪һʧһ 

϶£ɱԶ룬ֻһɱֵıܣӿɽԾϢܵĶߣ岻ܿƵشڿ״̬ 

ǣ̾˿Ŀǰ̫ãϥǹúܳףʯ̶߹ǶĸдƤˡǰܵЩԱֲ̫ء 

ڣЩҪۣѾ꽻˳ȥǰ֮£ʹ޹ؽҪ 

սǰϦһ֪ûǲõë֮һ˸ƣȴķȻͻȻ 

൱ˣɵں۲һǸ˾ͶɬԣʹԶԶţͻһһռ䣬ԶѪʸо 

һϽĶɱЩԾԾԣ֮以ȡڼﲢǼϡ£Ҳһɡԣķŷʱ䣬ַļϡ 

أ޺޵룬Լһڵҽģ 

ǻһϷԼѺõؼ䣬ãҲǿԽѡ 

ͷǼ͸Ųף˫еĴ㵣öɱһξѪȱͽĵطȻɬʵˡ֪˭𣿡ʣӢﲻ̫׼Ŀ 

ɱߵָָػļ޺öɱѾȫڴһʲôĹط΢Ц93776ǰĴţЩֻǴţ㱾ӸȤѹ·˱ֻʣ±ܣ׵ĶҪ£ַαϣȥǽǸ˲ûз 

Ҳô룬˵ҲͲϲ 

ִĻشöɱ߼ЦŶ⣬ȤζشѵЩʵ˴ûҹ㣿Ϲ۾ôģʣָŪɫͷִҡ㡺ϲˡοͬһǸ棬һ뿴 

һӣֱѾ䵽ؽڱסİӱš󣬾ȻǼΪ֣һػĺϣ 

֪Ȼ֮ǰҲע⵽ЩﷸϹϾ˵ʲôҲ벻ͨΪʲôһ˻ϹְһĹ»ᱻ 

֪ǸʱҪСĵ߳ȥĺϴ󣬶һݲͰǼһëˣĸ쵰˵ģԹ޵룬Ϊʲôһɱ۳ûأ 

֪ǼһôǴѧģü൱Ͼĸȿ뵽ַɱ֣ 

ȭͷʶ߬˿δַ̬ȴ󲿷ʱĶӲǱҲⱻǣɾǶԼڳһῴ˳۵Ūһͷˮ 

һһֵ֣һȵ֡ 

⴫ŲɱѸٱ۾װ˯ԱƤѥһŲӦȴʮƽȣšԿ׿ŵ²֪ʲôĲɵϡأҽҺôŴ 

ʱװ˯壬ɱ߿űֱ򿪵ţһ͵˽ŵվ֫͸õЭ뱬 

ǸˣǰԵ൱ݣɱ߻˼ӲϳַǸ̫ǿĵҲ鷳 

ȻַĺƬϵĸоȫͬ˵۾һ޻ʵɫʣ䵭γһģǼȵĲпᡣŵԼʱΪзӦʱ̰ɣɱԳ룬ȻһҲΪҡ 

ȻǳΣַȥ⣬ɱü٣ţȻҽ򶨼̫ʡˡ˵ 

Ҽǵһ򲻽ԹۡԱ˵һץסĺڷǿֱؿҧȥɱߵĴڡйһΡ 

ǷǵҽֵҾͲûɹζַ޵˵Щģȥ̫ġֽŲͣس½󣬡ֵæţ֮ͽѣС֣ 

ɱͬʱ۾ⲻһ仰õԶ׼ϢͷȻˣڲеֵҰ¡ķ˵ûַ룬Ҫˣǵ˷۾ŻǱıӣ֮ͽǴԱȻ顢ƲĶˣ뿺Ѿ˼ 

ֻܳô㣬Ա˵ֱۿװƤ⿪ЩֲڵĴڹɼ伱еơ 

ַһקסͷǿ̧ͷ¶΢Цһֱϰ¶޺ţǺ޸顣ǽǵʱˣ١˵һ£ֲǱں𣬿ôܰһĿĸ 

ַŤϲӵʬ嶪ϣƲһήȥɱߵŵؿۼť۵ĺڷˣΪʲôʱȻܺںɵĻ¡ 

ѳDȫִļҪƾ֤Ҳﷸṩ˷㡣 

ˣɱ߶ַһۣǸձﷸ˷ܵǱڴ϶Ҫ³çΪ಻סˣҲ 

ַ̧ͷ컨壬ͨںܿˢDȤͨһԱͽǱеҪµܶýǾȻͨˢķʽʵǷ㵽ٷ㡣սζդ׾ɶˡ 

٣㲻һ˶ɣɱ߼˵ضһ£ѵ㲻ҹɵģ 

ַ۾Ŷˣллʾ 

ӣȴһּΪЭ뱬ɱ߼㲻İɣֻǿЦĿİͰ͵˵ 

൱ľĬСַ΢ЦԲԣѶĲŵü㲻ôɣǸ˻㲻ɱһ޷ˡ 

һһɱҵˣɱֵĹءַ˵ 

ɱ㣿ôô룡ɱ߽еֻǴ˶ѣǿߣɱ㣬һɱ 

ַü˵Ŀ൱̹ϣȷ˵ǲ滰ȻͬУҵ̸ϺøУ󲿷ְҵǱĥðҲ࣬ɱߵɱ£ַԸҧгݡ 

ҲŪˣ룬ȺĵĻ쵰ûʲôϵñǸɱֲҪֶĸ飬Ҫһձ˶ݳ޵Ķء 

ðɣڰ֣ҹݡȻȥɱ߲Ŵ۾㲻ͨ𣿡 

ַüDʹü¼ȥͨںˡЦ˵ҡڴſ߳ȥ 

ɱ߿ʧıӰ۾ûɱڣ˵ҷǡѾˣ 

ѽ׶ıԹȻעɳۼܶϵੲݡ 

ͷ϶ˣ˹˷ܵ˵ηһȦղԾо𣬵׶ 

㷢ʲô˹׶˸Ƿһ۲컹Ǻ۲죬ڲϷ¼Ϊ˷ӵԶǱԷ־ԡѹȡ롺һ˫ֵܣÿÿͶ㶼ûû˵ĳ׵˼ٲĸù 

Ȼ͵׶ûʲôʤ㣬˹̲סڣ˵˷ӵԷ־ѵԱû˻Ըġ 

˰ɣ˹ȥвָ˰͵𣬻͵ȥҲУ׶˵ͼ˸ƣΪòˣԴ˿ͥĺ˱ˡ 

˹ͻȻһҲ˵ǵģ˿͸һУ룬ڵ׶ǰǷһװжƯߣõָŪͳԼ֪Ӵ 

أɿһϵû֮ͽɱٷԱǹ֧͵޿ɵֿ 

뿴ɣװ˹Ǹؼϵˣǲװÿ켦Ź㡢ÿﷸĵùԱӵǲȥȤ 

˹ãȻؿҳǱؽԭģûʲôطûû˵ļӺŹ򡭡 

׶ЦûϲǱʶװġΪҷ׵ĵ²ŹκһˣȻ˵ģͷЩڡҪʵǵͳߡɱǼ¡һ͡ؾÿ˶ŷ壬ķܾͻ˴⡣ 

ŸۣһֽŲõرȻҩЧĸ̸¿ʼѸˣһܵиٽ㣬ݹʷϵζͳߵķΪһǷַͼķ˳ûֹģΪԶ桪 

˵˹˷ܵؿΪ˵õĺôҾ 

Ǹѽ˹׶ֿ״˵ô򵥶µõ׷Զʱͳ嵽壬ֻŮϵһɴǼḡҪ֪º֮ܿıĿÿֲƬһ˵²ʲô㿴ǧҲ˵ʮ˲ĵȥһһ㣬֮ܶ㣬ˣ ܻлῴЩʲô 

û˵꣬˹ͻȻ£û˵ʲôҲûȤסļ򣬽ضܵӳ׶ϸӰӡ 

˵ҲǿԼԽޣɱ¾ȻǾͻõɣ˵ҫϣĹâЩԼȼδҵĿ 

ҲƯڴϣԶԶ뿪ƬҪĺˣ٣˵˵ԸʲôڴؿǿԿųȥУ·ţУһֱȥƷζһ飬ٺȱơʲôģ϶ϲ 

С˵ıһȥûиޣ˹һ£εؽ͵٣ᣬûбͼֻͷеƯŮѾϰ߱˴˵Ĵˣ׶ûڻġ˵ʵ˵ûӰңղڴޱȵһ˼ҲûС֪Ϊʲô˾á 

ЩʱӲ΢ȤκֵԵʣѹֲпĿռϢ˵׶ĴڣֻҪһж᲻һ˫۾ԿһлԻ£ǸӴŪȤߣֻҪζȻੲݣͿ˴ڵĵطӵɡ 

׶޹Ŵ۾һбҪȥơ˰ɣüƬˣҲ˵׼һ 

˹һ¡˷ֿȻǱǲɵˣһ뿪ȻǡǿҵĿֻŸͻϮδ 

Ըڼ 

ʵνĿİͰ͵˵Ժ׼ȥҿȥҲûطȥ 

㡣׶˸˹һ£С޵ƲƲ죬ֲǱķԼ¶㲻ˣŲҪչ㣡 

˹Цͼͣ˵ҿչ㣬˵Ҫ໤ˣҿ԰㡭 

˰ɣ˹Լչ˲ˡ׶ϳԼŪһͿĸҲҲƽȻҪáſ˫֣ʲôҲûСƣտҲֻǸӡ϶һû䵽Լĵز 

˹һ֪Ǵ̫ͷˣ棬˫Ƿɫ۾糣ź޸ĳۣɲҵǣ˵ʲô 

ֻ飬ѵ˵㲻ͬˡ 

Һϲ㣬˹׶˵̾˿ɸҵĽɫ̫ˣѣѱƽȣװģҲԲѵ£㻻ĵӰɡ˸Ƿܸ˵ؾԼȻˣҲ򶨼ðɣ룬ʱԶԶ洫Ųںڰ 

׶񱻲ȵβ͵èһ˷ܵس嵽դǰεĽ֣ƽʱŻ뿪ͣ˽Ųתͷ׶ 

ϣûʲôֹߴٵĶ⡣׶˸񸸰ı飬ǰ˸ʮּܣ˫ֺգӽ̾˵װϵۣĲþ𣿡 

߿һۣ˵ϵ۵̽١ȻתȥŲںڰȻص 

׶ЦָָıӰһΪ˵ǺڰĹ⣬֮أ۸ʥ̨ʣתͷ˹ȻֻǶ׶Цɻشϣȴطֶһò׽ٵ˯쫷紵һӰðɣҰοΣǿ϶û˯ˡ 

صηƽӲ޲ʯ֪Ϊʲôϣе㷢ӿЩĿתηһˡ 

ҪˣףԱ˵˼֮ͽȻӦѹҾýҲСŵ 

һû˵ϣҸ뿪ԼɵһվסһһƬӼҵײͼѰҳڣȻͷһ¶ҪأһҲܶŴԭҡԼ˵ 

һ£Աɫ۾˵ıȴֵһ־ĬԸеŬ΢һϣͻȻһѿЦݣǸ֪ҵҪܹ֡ 

߳ȥŹϣɫͷס٣ڹ߻谵ϣһñ 

Ҳá룬棬ڰԱߣ΢ЦǸ𷢵Ҳҵƽľ״̬תʵĬݵĺг 

ͻȻ뵽ܾǰĳͬһηʱŸʶףȨ޷ֲʵҲܺãǣҲܺá 

ûˡͻȻڣѾȥˡ 

һδεķϣ˫ʹ۾̫ 

ϣͻȻ̧ͷ˲һ˾ȵϲùâԱЦлл˵ٴ˵ϲ׽ģõ 

ϣôһɫ۾ۡҲԭģ׹ʹ룬г͵ĶȻȳԿ죬Աֱ 

ټԱ˵ЦɬֵӡȻת˵뿪 

׿ߵˣͷëɫ۾һ峺ڷ̾˿ôˣȥھ𡣡ϣʧȣԱһı˸о 

˵аһɱеԱƾʲô 

һǰһƽؼڣԱƾʲô˱޳ܣҲͬ޳ܵȨŶȻҲôͬ޳ߣ 

͵͵˵ʲôĹܽĻأԡҰԼŪΪɱ¾֮ϽκõĶ 

׿һۣѡһΣһǻôɡ 

̧ͷ峺۾סҲһ˻Ҫģڱǿ̤ıɱԺ󡪡Ц˹ΪʲôУȻ˵ΪάɣЦıֱ׳ʱˣԭУʱδػͨͥ 

Լ֣˫ɱǸˣʲôҲûʲôɡֻһ뵽ΪǰＦıɱ˱ͽǵͬҾ;ñ 

ϣ౰ɵΪÿ춼ڷǰʱû취ӶȻ֪ҸʲôǸԱ֪𣬼ʹ䵽زʼôţһԻȥ 

ͻȻվסףһ££˫ۣԸо˽ԼȶȣĽ𷢣üᶨڣѾͨˡ 

ķӵĵϵĻҳƦƦģú˹ٴ̲סţȻϵĸоȻѾˣҲԻ֮ͽһС 

٣ʡ˵ʹң˹ҲˣȨҪƽС 

ݺһͷϣǽӶػֱ˹ˣͣº˿ˮһߺ޺޵´оΪϮ 

˹ͻȻƿ˹DˣǾȻû֣ʮǰʹü¼ʷٷˣķ̲סȥһţ쵰ڻǵߡ 

˹һקס½󣬡ǰһ˭ 

ķһۣʼ磬ŶʵҸϵʱ˹Ѿˣ֪ѿӵĶ˭ 

Ǵй߰ػķҧıóЩЦȻܻܿᱻ 

µѾܾˣõϰеĹϷŪˣʱǿǣıУط 

һμ޷ʱͺ 

Ǹ˼Ǹ꣬͸ȾĽҹĹȦķشԼѣȻ̽ӵ˺ߡȷΣ·ǸֵȫȻûй˳ӺԲۣýķ뵽ǰȺʱײеơƿΣգһ¾ͻѪַ 

ķһǺжˣԽŵǶ޷ǾˣȻǰҲòȥǵ޷ǻʱϴʯ࣬˵׼Ƕ˻ѾʡķֻشڿУֱСӣ 

޷¶һ΢ЦƵؿܴѣǵģֻǱ˶ѣ 

˲ЦĿѣǵòһ̣ķٲ 

ĬؿϵĿѹƣżԼ֮鲣ҫ۵˫ۣȻݷ˾ͻѪ 

ǰһļͥʹСֻƶߴԼͬĵ뽾һ糤볾Ե 

һҹŵһӰ˽޷ǵľԼžٽţǽߵһŴϣһĺڰʼӵĻζ˷ܴصĴϢѹһУûС 

һ뿪ţֻʣǴΨһĺӰֹţһҹһڶϣһα򿪣ͼкٴαУķںڰ۾ǸζĺӰҵĴϢҲûɹƵ£һͻȻöģ 

ĵ㣡ɱеġġ̺ʩⱩзеԱֳ嶯ǿңᱻͻĽ֣Ҫǣ޷˫۾ 

Լ֪裬ҫ۽ĹâѱĨɱûǸִڱ״飬־ӣһֻʣһڰĿտǣһ̵ʧԴΡ 

ķǸͽһʱҲһֻ۾﷢һС 

ٽȥᶫǺڲﶪĲֿߣһο޷ĹâŷʯҫżӲĹâһ̣ǹҹգ޷ƺڲУͻأ·ٵЦ 

ȥķֵȴ߶еǿӲ䡣ķЦͻȻȤˡ 

ʵЦ˳ĸ˷Ҵְɡ˵ñ϶⡣ 

Ưĺڷ˿һۡ󲿷½ķϲˣӲ 

ǲȱˡ˵ﷸ˸ʱпǹԴϿһ 

ǻӭ룬ɶͻȻ΢ЦſڣͳʬDҪDҲ԰æ 

ķϵǹԼָĨȥ޷ǵָƣû⣬˹ɱģûֹκˣʶʧ١ 

ɭһۣ˸ʮּܣķǵıӰ΢ЦȻԱ 

ڴûôڴ 

ϣɫ׵߽˹˵˾ʲôӳŴ۾һѰϣק⣬ŭؽеǹˣʱ򣬻ǰǹ׼ʱԼŪӣ 

ϣεؿ˹ʱ֪ٲһ䳰ȷ 

ǰɵģȷ˵ͼת˾עҪѲ𣿡 

أ˹һ£Ҳãڳ£Ǽпöǹڼˣǧ͸¶ֵ£ЩЩݡĸҪ˵ 

˹ղŲ˹Dʹü¼ʱֿǰһʹü¼ҽҵͨڣһֱûл 

Ǿȥ飡˹¬˹һ£Ѿ˹ȥˣ١ 

˹üģһѵ̯üΣյķʽӶضԴϣ˿ԼҪɡȥ˵ϣͷ鲢ôӦ⡣ 

ַ򱳿ǽǹѡƷĲ൱߳ϵеǹ۸ˣҼãȥܰڳһƤΪӡ 

Ҳڰѹôһɣַ룬̫˶ȳȵæػΪȫ 

һ޾ɵشӴ͸ڴţеķ̵㳡ϡ֮Ļﴽǣˣʲôòɫɡ 

㳡Ѿ̽յƴͨǶڵϣ˫ַԺΧǺǹʵԱ׼κɧȰǹӵɨȥ˵ 

Ｘ׼ˣ¬˹첽߹˹ܵؿԱϽֱߵɫˣŤ˲ӣͨѾѲˣɱԶڳʲô˵ʵ˵˯ˣţ 

ǸңЩϨƺɳ⣿˹¬˹̾˿Ǵ˸ȥһʱСġÿһﷸ˫ȾѪǿ֮ͽ 

ϣ߹С˵ַʧˡ 

˹ɫһ£һ鷳ļһ¬˹̾˿תͷ˿һߵѹķǹѱض׻ԭأһƺС˵˾ʲôݺһСϣһţڵϣƿڴšΪҲ֮Ļʷ˹æӺס 

ҶܽŲ¬˹룬ŹԱһۣʮֹŹ֣ҲΪߵ⣬һּȵĲ졣¬˹˸㳡϶ŵķǣϵͲѱԵƹ£һ·ħһֲæС˹飬٣ƲסЩ˽ǳΣա 

ӳ俴˵ʲô 

ҪʱҲǿɱһΣյġ 

ˣ˹˵ǲƾܲɱˣ 

ֻȺΣյעⱲֻܴ˷˰ˣɱ˶᲻κʧ 

ҳȺϧ˹ݺݵ˵Ҳܲϡ 

Ļͣ¬˹һǹ죡Ϊ̫ͻأ¶˲䷢Ļǰ龰򵹸һΣĳڻĵǹս磬һûзӦ 

˹ĶͷһѪ˫Դţƺ֪ʲô¡ֱһ¬˹ע⵽ͫѾŴˣǸƵ׮㵹ȥ΢죬񹤳ֶı֯ 

˹ˡϣ룬ӳˣһֱʵȻȴ˰һ㷴ӦҲ˼άȴȻƽ磺ѻ¥Զ˰ףһǧףܣܼȼ͵ҹ֮ѶϢ 

ԱѸӦ׼϶¥ʱ߸ȴĿۻȻԻͲţһżﴫһ峺λǴɱеԱȻͬŷŭľԱΪȷȫҲȸɵǡλร 

еôȫڻ˼˲䣬ǿԱװӵǹǵڰϣ׼Լ塣Աǿﷸ־ףѸգ 

ǵĸһȥǹ컮ҹգؼ˻ţ㳡˲һš̽յĹߣԶ˺һƬµĹµ 

һƬҽϣУǸ峺͵͵˵ܺãλŷʱ䵽ˡ 





ʮ  

˹˸Σε¶磬ʱǶ¡ 

ʹĥĲΣǿ¿µ廹ʹݷѱĳаֺһܴż΢Цв׽ 

װģԲ𣬡֣˵Ҳȥ粻ӭѽЦ˵ޱᡣ 

Ϊʲôµ鷢أ룬ֹǿµıʧ룬ѵԼЩ˲࣬Ǹñӡаʴռһǵ;ñĮӣ 

ôһӣ־뿴ЩνϵˣΪȫȻͬĲп֣Ӹ£аֿ־Ůȥһ̣˼ȵޡ 

͵ſ۾ֻ񱻽ڱˮһѡ 

Ѹ´һ˵λƲסֿͽӽĳ嶯 

ŵСӵ߶£Ѿ˯ˡ׶ͻȻ۾˹һǰ߲ûϰԵس¶ʵ΢Ц˫ɫ۾ֻؿ˹ͻȻĴϡ 

Ŵ۾ƾݼӶᣬ˹ָץסĽ𷢣ԸеĲԽĶָȵظ壬¿ۣ΢ȴֲ 

׶еѹ壬뿪ҡ 

µ˲ûзֻŴ۾˫ĳֶ޹ûи顣 

׶֪жҪ 

ǵʱڽֱߣǱӴĻɫ֣޷档 

ֻˣֻҲεѺӵ 

ֻǼС飬˹׶ڣҲǵĽɫǳġ 

˹˵ 

ҲҪ׶Ѹپܾ˵۾һ͸Уɫˮŭ׺ȴһּȵһѿס׶Ĳӣһֳֻĳ㣬強˫ȼ䡣 

ι׶еԼ򲻹ˣҲԱй⵵¡ģҶ˵ҲˣͲ˵أԹӵ֮ΪĸøǿżݵǿҲһҪ˻֫彻ڸӵľϣ֫Ժѱѽ 

۵ó˿˹ָڲ½󱻳 ȵǺͿҧţһ񾭲һੲݵؽ֡ 

٣һ˷ܵӺ洫ηļһ￴˹Ȼ֪˹̧ͷŵ׶ǽϣ˵׶һ£ؿǸ˾޴Ķĺ档 

˹ץס̶ԭء׽еľ£¶΢Ц£׶֪жమ㡭ҲŪʹģҷǳҪ 

֪׶˵ֹͣ׾ӵı﷽ʽ 

˹˵һ𣬡ϲ׶ 

˵ᵫֺתء׶컨壬ʵҲȫûа취ֹͣ̾˿ǣôܸɳôаأռԼȻ 

˺۶˭˵̫ˡ 

ɧҲûѹԷ㣬˹ֿ˵ţݵ͵رľʹ񵼵һ塪 

ηĵͻȻ̵۾ηеվϣ׼㳡ϣ 

׶˿Ȼ󲿷µϷ绯ģ漰ͱ൱ɰ˹Ҳûо뿪Ĵ̣һɫ⡣ 

׶棬ָĺ󱳣˹عͷɫ۾һҲûСôѹװģ׶޹գգ۾㿴ȻҺԸѣ㲻ðɴͣǰ£߿ɾ˷θˡ 

ý͵ңղ̫嶯ǰ˳һЦݣ汧ǸҲҸ侲һ£Ǹղ̫˷ˣŪʹ𣿡 

֪ڲã׶ֵһļ򣬡Ҳеۣκûǻġ 

˵䣬ͺͺĳѾڽչҷë֢ 

׶²Ĵֱֱֻֿ䲻ġŨɱԽԽܲΧҽ˵֢һ֡Խ˷ܵǿ񻶽ڵǰϦ 

׶˹ͻȻ˵Ъһֱڿҡ 

һطרԵؿ˹յ˵¶һɬЦݣͷԲʱ̧ͷ͵źڷӡ 

˹һץס׶֡ΪͻȻ鶯۵죬ϵˣָĽӲǯơ 

Ҿò̫Ծ˹૵˵̽յɫͶֵӰ׶ǰÿֶ൱ôƯִ 

̽յ̨ϲֻҵݷĳʹֲȴŵıݳءǣҹģ˹˵ʲôҲ 

ţµȴְԵһǹ˿ҺϷĿҹһҳһţǱºͼУӵ˻Х߳Ĳֿʼˡ 

Һ³Щǵȵü˵ıΣȸԾ׶վǶǵļУҽк˷ܵĽһڰӳ£ĺгһʬ˵ڽ£ԱﷸҪÿʱ־ģÿɱ˵ˣҲǰһ˷ܡ 

׶ʶذһﷸϣڿסһԱĺܣƴԲɱһ㱻 

Ǹֵ۾ôµˣѪϢ֫ÿһ磬Ա۾ĳѪ뽥΢ϢԽǿҡ䵽Ǹϣɿ֣վֹ˼룬ڻζղɱ¾ʱĿСţַسһ֣ò˼ӣٴν٣Ķϡ 

ҲԷԱﷸҪ׶룬ֻɱ˶ѡ̧ͷظеΧ˵һѪڵĿϲҶģȺʲôʱԲܵӰ죬оú 

ͶһˣôĽͻȻˣͷĶþ̰ӿһ⣬ԭʼС 

̾˿Χղʱó˷ܣڷþҪһִӹ͸ĳţԼζǴŵϢšҲǸ񾭲Ҳһ룬̧ͷպڶѹ߼ʣϢĺڽ 

֣Լϸָӳڵıϣĳڽ̻ĳǻǷӦġ 

㿴˹Ц˵һֻ۾ڿ 

û˵׶ͷű˹ʬ塪Ҳû͸ܿͻˡ֪һӵᴩţĳɱͷ˵Ľɫ±ѪȾ죬׶Կĳ鴤ͫ׷ŷ 

ÿ붼ڷԼܹǲһġ׶룬һļһײǱͼվȣʱǸ˽ߵ˫ۡ 

кܶı;õ׶ǰĳֻȥĹСţŵ˫ͫתߵˮ⣬ÿʱÿط׵Թǡ 

߶ͷ£˹˵пµĶֻ㲻£ǾͲ£ȤǾͺȤˡ 

һƬҽкѪੲݵصװģ֪Ǹߣ᡺ɱ˴󶼱Ƚƫϣ㲻ҪΪôѹҵƽⷽʽǸ壬˹Ϊ겻ܹûϵͷ޷ҵƽȵƽôƽȵģȻѹҪ뿪ˡͻȻͣǸˡ 

ĴǰĶϣ˵ðɣҵѣ 

ǱǽǣգһԽڰֻԼ΢ĺһðҹΪһĸо 

ھУʱ򣬽ǱеĽ̹ٸҪڱĴмľˡô˵￴˿΢өʾѾСʱǹͲҽԽϡ٣żһľ 

ĳֲƬֵ룬֪ͬôˣҵԮȻκжΣգվﲻͬΣա 

ȻڹµʮСʱʧȥϵȻ鿴ڶϻ³ƱҲȤˡÿһﷸ׼֮ͽȷ԰ȫңԶԮĵ 

ѽŵ棬ϢǰУϤԼļңȺײеﷸٴαɱԱҲһ棬ֱӰϵΣӳԶжҲ˲㹻üΪӹ޴Բġ˭ܶԿء 

еŶţµܿϵͳӦѾ̱ˣСĵѡͷǣǱߡ 

˹ô˿ϧһ˵˵ұ׼úúһ¡ 

ûɾֲ޵һ˵Ųȶ洫˵ǹ˭ɵģǸ룬𣿡 

רҵѻ֣ҲĻһ˻ش𣬽ŲԽԽ 

亹͸£ͷ϶ˣѾǹϡϼڲ׼ǹΪ鴬¼ÿԱ䷢һѸץסߵűһɣžŵģﷸӰǰһ˲Ϣɲ⵱Ƕϡ 

˿תͷе˽һڷվ棬бӣﵽǿվƿǶԱǵ˽أ칦ᡣ˱ǣﷸһһֻȵһľƿȵؿͻȻĲ֮ͣаЦݡ࣬һǳɫͷڷһɫ黭ͬȵؿ 

ðɣǰǺ󻢣޷룬ҰοѸٰǹγɲ׼־ܡ 

ʮڸ㶨ˣȻӭΨһİ취Ȼȥʤ㡣̷ӦҪʲôץסֱۣûᣬ𴽽ǣһѷסӣﷸһֹ˷־˲ɧŮס˿ߣҲͬסһ˵ģû㿪ȭͷĽźݺݵǸ˵Сϣ 

һ˲ϰһȭݣжϣȴȡ˾ԵƣﷸֱŤǹıѾ׼ԷԴ 

顪ǹÿڷ˵еǹɢ΢Ļҩζӵ䴩˿ǹԶԶɿﷸתգȻһȭСϣ 

ʹظľʹƸˣ˸ôǹż䣬Ťӽ¶һ˵İͷ׷Ű׽ҺʪطһȻ֪һ 

ɱԱǹ룬ζ̫ʱȻûᵽѪζ 

һĺϣӣˣԱжϣһ 

һԼͷͼⷢļУǵ˺ϣű򿪣ղеһȵ˵Ŷȥϴּͱ˳Ϸһе٣߶ѵиԼṩ֡ 

еԼѪص۾ʹǰľеʧ棬ɷͷ¿BֲƬĳĳڱѪȵķıɱ̲סЦ 

߶Ľڣᣬ⵱Цóһط¶һЦݣ̫ˣҲǸøԱһҹ 

һڷǿ׳ļһǵ˹зڰǹ⻰ü٣ǿôյ˵Ŀ⣬ʼ磬һԱˣҸҴڲֻڸ¡ڿǰز׽еĿ־壬 

ԱеľϵĻһ׵ȼﷸǵĲŰһ˫˫°Ȼ۾벻ᾭֿµ衣 

Ǹɴɱҡѵ˵Ϊ־ɳơ 

˹зüǿ̫˵ЦŹ⣬˵а⫣ԸеַԼСϣֱĿ¡߶Ҳ߶£ǵȻɱ㣬ˬ֮󣡡 

Ǹ߾ı飬߶ںȾƵĺڷкҪһ᣿ 

ʼ磬ҶûȤǸɰɣô̼˾дܡ 

͵رطֿСһţԱʹ壬ԷسִӺס 

ȻǲȰʬǲȻǿȤԻʵ١Ц˵ 

˹зֱץס½󣬺谭صطֿףĴɢԱΪŭѪպۣЦſʼ⿪Ƥְ˽ŵ³㣬¶ڱĿС 

߬ȭͷԼͷΪȵĽշĸ֪ӲŰڵӰϿʱ޹ؽҪֵԼϣ޷һһĿ־壡 

𣿡˹зؼ䣬ŬԼܴﵽͷŭЦάֿȡ 

еطԱߵľſϥǾһػԱһҽУǿҧأܾʾ֪жУ 

һֻȲţȻѾˣȻ⣬˹зקסֻһɹԱһĲҽУǵһЦ 

ſ˫ȣ˫⫵۾˫֮Ĳ֣ǲŪֻҪʢ硣 

еǰڣ亹͸·ͷһΣҲܿιȥǿ٣ȻҲҲѲˣÿһ붼ڵ 

һֲֻڵָ˿µĹ֣ݺͱĺѨ 

һֱһԱͼУһ뵽ͻӲ˹з۷⣬ָͷԥؽŪţеԱľΣһ߸ϵӣŸ˰ǵ·Ǹɵĵԡ 

Լιȥѵ룬ųЩһŬЦһ£ϵʹЦЩΣ忡˧˵һ£Ǹ 

߶һСϣǺ޷λҹԱһţ˹зһקסĺڷβ߸̧𡪡˫ֵĽֻſһ˼ǿзֿ˫м䣬һ£ȴڽ룬صЦӵԿҪҸȫĵطźãؾô¡ 

͵ؽסûлԣȴĸо̷һ˵ָǴԿͱĺͥڵѵʹ࣡ 

Ŷ⫵˵ٵҵָţͷЩûʲô 

wζߵһǿճһ̵֧ᣬ俴ǰȹһôһз˹˵ûÿһģıͽֵ 

ָŪźѨӵصЦǷŵòǵͱȥһ㣬кܺõĹߡ˵ļ͵س鴤Ϊһ˲䣬ҵʹԤ׵ش˫ӿ˽ 

൱ġˬһ˱ӱ𣬾޴ΪѨĽõšɫľĵԱƤܰ𪣬ı൱ŵǼʹس鴤˷ܡ 

ڿʲô٣üһ൱Ӣ˧ڼǼ¡ڿǰ£һԱߵľĵذ档 

һץסĺڷͻȻн˫˹з򷢳еúܴԱαҵػζеľ򥣬ʹò̧ӡ 

ˣ̾ôϣҸһ𣿡˵ֻؿڣסͷ档 

ôң٣˵ѵӦøм㣿Ϊұ˲ٵҪʱ㶪һƿ󡻵ͣȺֱʱǽҪؿţѹ뿪 

ָ͵ȥ񱩵СС͹ϵӡۣԱеʹͷŭŰú죬¶΢ЦָʺɫʡָϵҺ壬ǵȵζȻЩ⣬ЩʹĻҲ 

ҳζѪ٣ôűǿζԱˬ𣿡 

Ҳ֪ԼʲôԼؿڣŶ˽ʹ࣬ؾûһֻ޽ 

ͫ͵һ˲䣬˹зľҺһѾסԱͷһ˵Ϲس˫ȣ˷ܣ٣»ᱻҰֱˣ 

ģҲƣҧأɲ˳ӾͻлĻᣬõЩѪȵܸɵҲ಻飡 

Щ˴Ӳ棬Ǻ룬ԱϵʺĹطԼΣˣ㲻أôؽɣ̤ 

ͬŵĻԱȻһһʵǶǱߡ 

ֱӶɢѪ˫ۣҵʹڹɼֹĥ졭е־壬ΧǳŰϣǿǿĳ棬ǿѪĲλ̿ˮÿжԭʼ 

֮ǰʲô 

˹з򿪿ڣ٣Գٵ͡ 

ᱻҧģ߶˵޲ðˡ 

˹зʼ磬ǿ԰ж⣬ڳ˵ƣûɣ֡᲻ͷؿһۣγֱذѿ﷭ٴδӺȥ 

˹з򴽣ڿǰ£һ̧°ͣԱʹ޵Ĺâ£٣ǿȿڽÿ춼ڷֻһ 

ϣԼɭôСӰﳤǿڽʳ֢߶˵̾˿ˣǶġ 

ûŭ٣ȫȥ˹з⫵ЦҪжʱǰطͬͻȻȵؿſڣعͷﲻ֪ʱվһԱŵؿǰĳ档 

˹зڣ٣Ǹ˶ 

Աһͷķɫͷڵƹһůɫʣɫ۾ޱȺгǺ˷ܡͻȻеߣϣ 

ϣѸٰǹᾪȵؿһĻ߶ѾǱϣֺ࣬;ֹԱȻһƷſڵϱֿ˫ȣû뵽ϣǹٶô죬ⲻһеٶȣ 

һǹ˺ƿռ䣬άͷм䱻ǶһӵûзӦͱһʬ塣ߵﷸѾ뿪ǹһ}ϣѸһãһץס߶ڴͬʱһǲػСϣ 

Ǹֵļһ˹зһȥץסԱļϣ͵ػͷ˹зٺˣԱԱӣƤ 

һ߶Сʹض£°Ϊᡣϣؿǰﷸ˹зգָʺҺ塢Լʹ˷ܣ٣ƥϲ˵Щ⫵ĿԱϣսǹɱڵؿ 

һĴϢصԱĺϣϣһǹֱץס 

ֻ͵һʹһʹǹָ䵽ϡûзʲôʱ 

һ͵ɤ𣬡ֻǳȥҸˣôͱӣ 

˹з۷ؿϣһ˵صʱ򣬰Ϻã϶˴к߶ʼ磬ϣٱ 

Ȼ˵ǷġһݲСĹ͡ 

߶ڿУԭϽ飡 

ежϣס˫֣ڹµ˵֮һЩҵһõòˣԱԳ룬߶һϥײػСϣ壬һļϣѱ۹ŪѾʡ 

Ū˵ 

ɱ˰ά߶˵һţ˹зȴһץסϣקµǸԱȻҪôɣͺ׼һû˭ĲԣǱݡ 

϶ĳ棬üȡǰɨڷԽ˵ǿ 

Цʱһ־˵ԸУʹ㱻ѹڴӲ˺üΣ 

γǹûĶڶǹָԼԴϣţǸ˺ԥؿǹӵЮζХɹ޴ĤȴŵظеԽͦҵļγ鶯һԼڡ 

⣡е㺦ˣ𣡡 

û˵ֻ俴νصͷؿڳƬѪۼԽԽ 

ɱ˴ӲǶǿ鷸˵ﷸĿɿڴؿ֪ôͻȻıʣ 

һǹûҪԼƫһ㣬Ĳɵ롣 

ҿ԰ٲȥ϶˵·ûǰѪȵĳ档 

ͷﷸ߹ȥƽؿǱԱ٣ʱȻǷµʴ󲿷ֿҪҲûʸԹƽ˵ƤѺãټ١ 

ϣŴ۾ڵ϶ЩʱһĬƬһͳǹգÿһǰѪ󣬿ıƽᣬǹڶ׼Դ 

һ¡ϣеû˹зںק岻ȥеĮزһǿ 

úһߣﳤ٣˵һֱЩαƵͬΪǵĶݱֱֱȥǿ˶ģǣ¶һ˧ЦݣͻȻ֣ʵһֱϲ 

۶ 

ϣų˳ȥﷸһ룬еϱȵʣ֪Ǻ׵ѪԽعɱ˰еƽͷǹΪӵĳƿһƬѪģ 

ϣؿһĻ¶ѪȾˣ֪ôš 

٣˵ã㲻ܰʬϣᡣ˹з˵𴽽ǣָⲦͷմź׽ͷԱͫѾŴĴôɰ١ 

㿴˻ŵʱᣬ˳ʬֵøĶ󡭡 

§ 

Ŀɿڴؿⳡ棬ʬһһ΢΢𣬱ΣһŴ˫ۣ벻һԶɫͫС 

ǷˣϣеǷˣ֪Լڸûܻţÿ˶ 

˹зЦɵϣ٣һʹѾˣǶǱ߾ۼء 

ֱذקβŵܲŵˣ٣ƨôˣúúòǣ 

ɫ˫ۺĵؿߵĳ棬ڿ˻˯ҹϣ򲻶ôһ仰ԾһС 

߰ɣϣط˵ȻҲܻ߰ɡ 

ϣһ㶣ɫһ£߶µʲôЦɱ˰άеٸһԱأôõֵķôɵ 

˵ɭɭ˵ڸҿ𣿡 

߶޷޵ذѵڵķʻȥɻǵøղϴɱ˲գ۵ĳģԸذϣ򿪣ﷸݺݵ˵ףµСӣ 

Դǹߡ˹з˵ 

ϣ̯̯֣ʾǹֻڻ飬Ա뿪źġ 

ʵֻǴС飬ʱϣڷ飬ڰʱճСӡⲻϹأϣһȨĺӣڣСС˵ݻ벻ĺô 

ϣһۣѸţתܣͬʱﷸʬ󷿼ϢŨ񣬶һ·˷裡ָое־ͷθ 

Ӳεıʲô֣µֹıͬܡǣһֺݱذסθºͿͬ±ǿɱĳ桢аͬ鿪ǹĳ֮ȥӦ˱֪νɱʲô 

ѵӵһֱ׳ǿıɱЩǱŹͼаģǵڵΪ廹߶ 

ע⵽Լ֪ʱˣѪػҲҸҸطشţɱ֮ǰ֪ãкܲõԤУԽ֣ƺе˶ˡ 

ҽҵķȥһ߸Լû޹ҲЩﷸ۵ķʽɵ¸˵һЩǻٱץȻǼļ̤ͱУ 

ͻȻ뵽ףܾǰ΢Цֱ뵥Ŀ÷·һеƴƣֻҪߡƿҽڵţȻعڲεʱ 

ͲǶ֪ȥˣһһ 

΢ĽŲȴ 

ϣļѸٱŲԽԽԱƤЬӦǸϣϢߵߣһ·ײץסһűߣ֮ûб 

Ųͣϣɫվɫ۾ڰеʳϢȴ 

ű򿪣ǸӰ뷿һ˲䣬ϣѸһץסĲӣƬĶϣ𶯣 

˲䣬ᵽ˼ĺϤζһͳ𣬡ϣ 

סϣ˵һӣȻɿ 

ʹЩһһôõҲĪսˣԳ롣 

תͷɫ۾ҹ΢⣬ϣǿѹеļ¶ʼ磬һõҹ𣬰ס 

̫áڷ˵һϣ֣ˡ 

ϣĲɵذַŵ棬㵽ˣ 

ǲֹϵ˵ǰםгæʱ˵£ڴϵңȡЩ֮ıãҲƮ죬Ͼܴ 

ߣϣЦһ˼ĨĨ𣿰ףЩܴͷԱȫ⵽˱Ӧɱ浽֡Ӧ桪ºĴУΪȻɵһзʱ޷סԼķŭ 

㶣ڣڷգ٣ӵһμ㿪ʼ 

ϣӵؿ̫ˣôҲû취ѧһʵա 

׿ףЩٴθԼһûбַԵúﲻæȻæ㿴ٷգЩ޷ԣÿ˶Լѡǻͻ޿ɵ͡ӲͼʲôҲְҵѧʦСء 

ȻֱɱһЩˣһֱڣδйһ̵Ļ⡣ 

תͷŴ⣬ѾûʲôɷյˣһжҪˡ 

ϣ𴽽ǣǰǷıǱѹ˺ܾãҲʱξôѵԱأ 

𣬡µǵ˵ںܶʵֻǸӣÿ˶ԼֻǡַĵһȥҪ 

Ļû˵꣬ϣͻȻס 

׾ôţԱů 

૵ĵǵģ⣬ҾáߵĻһл 

ͻȻһҲ˵̧֣ϣļϣǸ˵Ĵů߲˵ģסԱ˵ 

װַ¡ϣֿ룬˵ܿᷢȻɲӴǵľװ鿴ǲܶԿȨǲܰȫ뿪 

֪ڵ۾ҿȥһΣϣҴûϲʧûû˵ıС 

㲻֪ĲӮģϣе˵˹Ļǵõ϶ǡеﷸɱ⡻ֻ֪šĿİͰ͵˵ֻ㡭 

Ҿ˵ϣǿʲôͻȻץס죬Ĵϣ 

˲˫Ժᡣһ£ûоܾ۾ϵĴů 

ƹͻȻ 

ϣѸٷϣȴǹѾڣֻܰպ;ؿűߡ 

Ƶ˴һͷĽ𷢣ɫ·÷ǳģҿʲô峺˵һԱں顣汧Ǹλĺ¡ 

㲻Աϣ˵ 

ΪѾдҵˣЦ˵һ˹ǹıգǸͽͼɵԱķӣҪɱ˷ 

ղ˵㣿ϣ˵ϳ 

ЦȻǿȴЩЦݣϣȴħֲ 

Ҽǵ˵ôĿľﷸȥɱ¾ͼЩԱȻɱ˵ 

ﷸ޹ؿôǵɣ٣磬ǶʲôǾȥֻɱ˵ġ 

ͻȻһ㿪ͻĹһѿס͵ϮߵĲӣԷֲ׽ɻ˹ǹԴϡ 

ϣе 

汧ǸʲôæﲻϣϣҽĿİͰ͵˵ǹڽš 

ȱǹ𣬸ղ˵һô¡̽Եͣһ£ûж֣˵ȥҼʶÿȥǺܶȹ¡ҿһΪ˭Ҳǿ̸̸ 

û˵ҽҵĲǸ𣿶ȹʲô־ʲô 

ᡤάɭ˹˵õͳ 

ᣬ˵͵ӰŶʶûбȥˣﷸ 

ﷸ˵ 

Ҳɣ񡣡˵ҰﲻȻһֱæɽɭǷ ̾˿ЩܹҪ˵ڹԢǹɱˣɵģ 

ǵġЦЦݵֲ̡ôʲôæ١硭ڱǸǿʱڸʲôʱ㿴ʱʲô򶨼ǳҩЦżȵĺ⡣ 

ǰô£ʱ㶼ڸԾģ齻ý壬ϼıУݿŪ֤ݡͲᱻת߸룬ǰֻ˼ɡֻҪһʲôͲᱻϢǹɱԾÿ˶ԾֻҪǶһ 

ƽһ¼ٵĺΪָҲôѵ˵ֻǸҽЩԱǻˣֻǱԻˡ 

ǵˣɭɭ˵Щ֪םԻͬķƵһȥɱ㿴űзûκ£ҽΪͬǶǱԻĿ棬Ե͸ǹ޹ؽҪĸƷ𡪡˿ŵԴǲ㵱ȻΪ޶ԣȲܵǴҲԸ˺֮ͬ꣬Ҳɱ㣡 

͵ذеƳȥ˸ģϣԿеľ󣬺ڶǹָǸɱڵĽ˿۶ 

ϣתǸڱԹеºͬ¾ﷸӵᴩһʬ壬󱳶һƬɫĺۼ 

ֻǸҽ˵Žµʬ壬һκɱ¾еرѹҲΪ֪Լܿͻȥˡ 

ؿôʱڸʲôأ١ 

ڴС۷䡣ϣ˵һ£ԱɬЦɭȥʱҸеԾҾҹܲǸһȥϷˡ˵Ķԣÿ˶ˣжΣųΪʵÿ뵽ĶԼ 

ֱ˵ҪԼֵܣ˭Ϊһɵ˶Լǰ;˺ԼѣҲԣҰһЩʤһЩˣû˿ԣ󲿷˶ˡ 

ͣһ£תͷڳҹɫҪˣûϵҪˣɼʹˣô£ЩҺڣЩһҲЦЦָΪǵѣЩϵԱﲻ 

𷢵ɱЦﲻŶѵȨ˭˭Ƕܣ٣ûܡǹɱǵɲΪΪʵÿ˶ˣȴֲ 

̴ǣţڲɱ㣬ΪеҪ鷳㡣Ȼһ۰ףһ£ҪҪһ㡣 

ܾಡûзվһƯĳˣƤܲ԰ףһ˫ˮ͸˫ۣĽëͶ͵Ӱһް뾫µʣ˵ǸѪ֮ͽʲôĳ 

ɲĵеǹڵԼԴڵ˫ۺ޸飬ֻһƬпɫʡ 

ô֪˵ʲôˣ˵㿴ϣĺϾֱȻϡ棬̫ˡ 

֪ˣе亹˳£Ⱳû˶ڰˡ 

ɭͨͨѶƵ˿ڡʱǹµ㱨鴬¼ʵﷸǱʹѾȫ׽ǻ˴ȥעաںܰȫǵģѾûвˡ 

ɭְֹͣͨ¶΢Ц²ֵؽе˵ˣ˺ҵļˡ 

ģҲԲɵ˳֡ɭ˵תȥߵ̣ȡúǰƵвЧ޷߹ǹڶڵĺԣؿ۶ 

ϣʱһĻԴˣѪԽȾ˿̨޷ڰǹȥ 

ϱЩ߽߽ʱ䲢û˱ʾȡ 

ɶںȿȡֻıȴ֡һ°ͶԵе㿴ǶһôĻͷܰ˶ع̬ԼͣԹ⹤̫һӣָ˵ˣ׼ȥӭǿͰ͵򲡡Ѫѹಡʹֽ⣬ʹҡҡͷ̫[ˡ 

泤٣׹ӡ߽ɭ˵л΢ĹģŮȻһһȥˣ·ϣɭͨͨѶԹסȥôãǲְԼŪˡ 

治ףɭֵؿƾʲôôƶҲɱ㡣 

ƾʲôƶһɱң˵ 

ɶۣһ·ڻʱͬʱᷢŹڻûܲ˵顣 

ܲ˵ģϣż֮ͽǸҵطϰں޴ӡ 

кܶలȫĸۿ֪١ɶЦе˵ҺҲ󲿷ôһš˵һ۴⣬Ҫˣٻ졣 

Ϊ̨𡪡ϣ˵ֹסĻɶǳɫ۾ЦЦؿ֪ûƭˣϷӲ£ǵһȺ̵аӣ 

٣㿴ŵɭ˵һִֻļϣģеæ 

ϣ俴ǰ˳پ˵뾫£ɭȴۡɭü̵ָָָ⣬ǱߣһȺԱ֯ЩԿǣ֪˵ʲô΢ЦȻﷸܶԿǴ˴ûҪͶҪǿ뿪ƺԼ˾޴òҲϲָ߸ϵСĵؿ۵ʬ壬ʲôȥһǵ 

𣿡޷˵Ǿʬ巭´һֱûŮ˦Ǹ漣ϧСϵ漣û˹ġ 

еǸŽָָ·ֻǸϺΪҽѧԺѧԱ۾ҵѵ֫Ƕȡ׸ϣЩǱӹǿסǶĴжĳ嶯 

Ҫ𣿳٣˵ǸֻǾֻнָǿܻòȥǣǿԿʼ׼ǰˡ 

ûʦþմɡ˵۴Ա㣬ģұ֤ĩ೵©ġ 

ɭתͷһϣ˵ˣһ˽⣬֪Ķ𣿡Ļ¼֡ҲСɧҪ 

ʲô¡˵Ǹϣġɭתͷ˽£ûж⣬Ͻˡ 

ɻشʶ͵ѣɭ˵֪ĿɲǺϷеȻǺϷܸ˼ɡйκϵֻСæڵ˫ͫɨʬ壬ǸϷôʶ 

ѡ׼̵˵ڴϡ 

ɭü׼˵ֻһҴ뿪㣬ö㡣 

ɭ۾ô֪٣Ϊʲôһ£ģڵȥ㲻ǲῪģͬ⿪Ҳ߲ˡ 

ۣܺãǣϷһǴ 





ʮ ֮ 

뿪ǸǷ֮ǶԵģַͨ˸λãۣղһͨɨ֪˶ˣȻֶ벻ܵ˺һֵֶӣҪҪСΪϡ 

Ľ£һȺԱڽŵؿᡪȥԼа˾Ÿˡ۶ڼĶԿ⣬ΪͨѶѾжϣֻʳ 

ű򿪣һԱ߽ϣģû̫ˣһԱ˵ôҵģ 

ӣȣԼʺô⣬ЩﷸȻҪû㹻ʵֻõЩǹܴ⡭ 

⣬ַ룬ʮ⵱ðôϣԱȵʳ˵Ļܣﲻֶ 

ʵС˵Ϊ˷ָֹ˸ƣǶⷿʮ׵ĵط 

ôǺѴϣʣҴһ£ͬеȻûгɹ 

ǵģµֻӵпȨ˵ӳ˹ѾˣеǵҵҪָƺĤ֤ 

ϣ˵˼£ǰﷸ˸ʲôϣʾǵġ⡻ 

ʲô һԱ䣬һָºؽеʲô˼ָͷеȣҺָ 

ǵָɱ 

˵ǿԿʼ׼ǰˡϣ˵ 

һȺӣ 

һ˵ЦصԷЦָָϵָڣǲѾָֻ֤Ҫҵʬ壬Ū򡭡 

죡е 

ַüɱԶôԱǹգ²Сж㣬ȴǴ˸š 

ǹûдһӵĳĬϣԱδ侲ôΨһİ취Ǹû֤ 

ſ滹ʲô𣿡 

һ˳ƽ⣬򶼻Զ 

ôƲܡϣ˵ǵȥҵʬ塪ҹ󣬿ĸﷸỹԭĵطҪ˭ȥɨǰˡ 

û˵һڣÿ˶ȥ 

ҵȥԣһԱ˵ܵĹ߶棬ҿɲܿƽ롣 

֪ʬĸ䣬Ӧòλãȥɡϣ˵ 

ҲҸȥֹǣַ룬ܰæ򿪣ǿԴ󷽽һ£˭֪ȥ·ϻ᲻ʲô鷳ԶǺö 

α뿪ĺûᣬԱǱҪɱ˶˵ֻһֳ򣬺ִĳһ֮궼ܸɵøӾ׼ 

ôҿȰǴ⣬룬ѡϣĹȽѣλԱ޹ؽҪΨһġеĻԼԶ֡ 

ʵ֤ϣҪൣģԱǷǷ׷ٻǹȭĶ൱ɫСĵرܿпܷΣյ򣬶鷳ﷸҲϢؽ 

ַѹ͵ϮߵĶֱʣЩ͸£Աڱɱˡ 

¥ش¥ǰУµݲǸѡַԼĸٱºģҲֻԶԶ 

룬Ҳᷢһˡ 

ȵĵƲ֪˭ϨˣΧһƬ谵ֻʰ¹ĵ͸һߡϣһ䷿ʱͻȻߵĶȷʲôʱģԸ²յΪȫû߽ģǹձ 

ߣַѸӦҲû֣жϷǹʱλãͼ۰ָĲλȻͿϢƷԼ 

ʵϣɹˡָסԷǹİеԼסһֻ֡ʮ侲жϣΪڼʹɱʱûһ㼤ȶȡ 

ڴͬʱһĶ̫Ѩϣš 

ԱжϳûˣСĵ߽ʢʬķӣ˿ûвɱֵ 

һƬ׵ĺڰУַ˴ƽȵĺȴ˼ңһͻѡǸ֣жϣƲҷź˶ϣôɻֵƴ 

̧֣˸ǵ̸̸ƣԷһ£ǹ뿪ԴַתͷһƬڰУȵؿȻĶ֡ 

ڵ۾¹·͸ȴ΢⣬ڷ䣬Ȼ׵һƿ˫۵¡ַȷԣһּȶȴΣյʣԼǿԵ 

ԷҲͬȵؿžǹջַΪװ֡˿ȥյʡ͵ĵơҲͬʱ־λƯɱСǾѻʱ⵺ôʲôУ 

ʶַɻ˵һϤð˳ԼҲǿİ˵񡣿һ˵ĻŲǡ 

ҲôáԷؿϣʧĵط˸ƣΪʲôҸɵܻʲô£ 

ҿ϶ʶַ룬˵ʶңΪ϶ԼûˡãҲǿף̽˵Ҹɡ֤Ǵô˭ 

Աߵ˾һ£ȻЦЦݺܺÿȴ˿ûнַ˫бɱύף˵ֻ⣬Ȼȴش𣬻ǿǹ 

ַеһûڶ£˿˵һȻش촽ɭ 

ڷ˺һϣ۾һ˲ַΪῪǹǰմܵ̾˿ֱ̫ɱڵģַ򡣡˵ 

ⲻֱַ˵˫۾ҿɲбģµϰԵ΢ЦȻ͸¶һͷˮʵ벻ıⱲҲӻĵˡ 

㡭ôŪӣ˵оϺܡ֡˰쾢ҳһݴʣŬϼĳ鶯סȹ󣬽ҪڶĴЦ 

£ɭݺݵ˵ɾǶóĬˣһӵҲͬЧ 

ֻǲ̫ףַɿһ֪ͱһѵ¨ӣǵݵĻΪʲôͣȻ㿴ȥƯеֵĳгѽ 

ߵ˵һקסǰ󣬡ڣһ£ô£ָϣķԱûӷ 

ҲΪԣɭ˵ʱܻһֻĸоַóˣֻ÷ױֻʵҲȷʵǣĴЦ˵֪𣿡 

ߵĿһ£Ҳ֪˵ 

ַָָ棬и⣬Ūȥš 

⣬ɭ۾ؿ˵š 

ȻǾôɣǶﷸĹ˼ɣЩȤĶַ˵ȻЩûⷽƺϸܴš 

Ǿ͸ںսƷɭȻ˵൱㡣 

˵˵ɣַʣɭ 

ˡɭ˵ôǰ׵⣬ˣһԱ׼ֻ롣 

𣿡ַüڿɺ˸ֳǮĹˡǣǸ˶˭ 

ᡣɭ˵ 

ᡤάɭ˹ַһ£ŶȻҲɱˣǵᣬƲϲĴ񡣡 

ʶ 

ѣȻʱַ̡ܶ˵ɭЩؿһĮɱ¶ټͱ顣֪ҶɱȱоֻǹѣҴӲΪ֮;ɥ˵ǵø׵Ļ˵Ǹɱ֣Ҫ¾ǴƵĽޣЩ˵ĸʲô 

ǵģɱҪȵ侲ʱԼǾʬ塣ǵ᲻һΨһòһˡ˵ 

ǵһκ˵ѩ˵ôһΣڵ¹ѩһ죬˹֮Ǽù¶˵ϲѩôƯİ¹ҵһѩ 

ɭ˵֮ҵһξһ˲ͣһ£ˣǱġ 

ӡɭ˵ϵ۴ӲʩṫƽҾ԰һǶáײǱйߣôһϵҲûСںǲͬһ硣 

ַ򿴵ľСģʬߣ 

ɭѸ̽ͷһۣԱԥƺԲڳǳٵ飬ص׼뿪 

ɭ˵ 

Ҳδأֲַʼ磬ϣǻɴµˡ 

ɭ̾˿ǵÿʹһıˡ 

ǣַüɭ̯֣ȻѵҼȿֵһվ棿 

ַ򷭷ۣҿΪ𣿡 

Ȼԡߵ¶󲿷˴΢Ц 

ַҲЦļɱ̸̫֮ݳޣúˣͶԵ 

ǵʶĸϷԣȻǶǱ˴˵ʺϽΪɱּ޸һʵʱףٴᵽǸϵ̲ݵζͳ͵ɤоЩ 

Сڸɭ˵ϣַͣϣš 

ͨҪҪʵʱȡ𣿡ַüϣûж˿ÿһ綼ڸ߶Ⱦ״̬¡ 

ˣɭС˵˻ǶšһһĽ䣬żﷸǱ鲼죬ɱ¾Ϸ 

Ϊҵһ£ֵıͲǡɱǿֵľǲڵġ 

ֹͣЩ̬ۡ 

ˣСˣһ˵ľðŹ㣬ܻ뿪𣿡 

߳ϵʬ崵ڿУ׼ǳٵʬȥ𣿻бĿģ߽˹з򼸸ˡǱʲôֵһӲ֮ܳһʬ壬أ 

ϣɫһݣַԴģ˻иܵԱܱˣ˲ҪЩܻ߼ɭļ򣬡֪ü֣ȿŵ֤Ĥԡ˵תʧںڰС 

ɭǽվţ˸̣ǶССĻָһƬİţɫתͷĵһϷ硣 

ͨѶһֱûйرգԱʱܲԱǿ֪ڴԹϣ鷳ҳôãǷǳʱڣҪʬϻ 

ʮǰյϣı棬ҿ԰ʬȥô 

Աô˵Ȼ̫ȫûʲôˣҿԡ 

ô鷳еЩĪͬģǷǳʱڣʬ岻ȫţ۾ȥٳɾ䣡㣬㷢ʲôɵأ춯֣ѵûɱ𣡡 

Ĭһ£ʬȥԱ˵һ侲ôᱻֵġ²ֵ⣬ֻǾá 

е 

ֻǾáˡϣ˵Ȼƾô󺰴Ҳѵذʬ˳ 

鷳ֻһߡһֻͨĶԽͻȻһ˿̵ܶߣ٣ 

Աǵ͵ؽǺ˹ƵʣȥԻûлɶԽﲢûһ˿Էס죬һƬҵ˵ĺЦȻԷ١ 

٣ԽУǸȤζھԱҧгݵķŭ𣬡ţһӾͽˡǲǿ㡭ڷֻɴȥǻܲƽ⡭ûȨȥ𡣡 

ԱһƺߣȻס췢ȵʹԼͬʲôһ˴򺮲 

ģγǹȥ¬˹һסȥ 

ͨѶﴫ˹ѹֵĲҽУﷸ˷ܵЦеѵź˹ɱ 

ʱͻȻһƬңͨѶﴫһ߰Էֱ졪 

һ£Ľеûˣ 

ԱǰͨѶǱһ˿ƵҲûСˡ¬˹С˵ 

ģϵ̵ֽĿĴ 

ûнĻǾʹ򲻿Ƕά˶˵һ£İڰ֣ǸղͨѶ 

üӣ 

˵ǵӣǵõӼǴһɵҪڴŮϵ̰Ƶģĵʮ֣ǰӦһΣ 

ô˵˹µĵطڴ˵ 

ǵģ˵൱ǵȥ 

ͷɨһǰˣʣµǳ٣˷ɢɱ߱ϣԱ߳ȥ跨뿪ЩԱһҲﷸȵķΧڡ 

µĸ˿ˡ 

²ⲢûдѪζŨϢĿͬµʬ壬ϵĴ󲿷ֹؽڱŤ෴ķŪõǣŵ˫ͫдľ־壬תͷȻ֪һţɲľ󽫻ԶӡԺΪجεһ֡ 

ֵס˫ۣܿŶϸϸƬѪ˵һƬѪһԣϣûȥ˲Ѫ 

ľú£ЩĲԾ̲סڣЩ˭ɱģ˵ŵ߱šϲӵʬ壬ǵɾ䣬Ǻ˹ɵģտʼͱסˡ 

Ҳһﷸ˵ЩһӲһģǿɱ 

Ϊʲôûԣ룬Ϊֻɱȡ֣⵱ȻпܣһԱ¹Գ棬ĴûзôԵɵ 

һģǹƵ˼Ƿߵƺ賿׵Ŀռ䶼һ𣡿ĵͺһϣͨѶﴫԱ΢ó 

һѰĻУеȥȥ˵ȥ 

ıһƬڰĿռȥջǾĶҪܣĶԽҵͣϣƵʡ 

Ǹ壡ͨѶһУ͵ͣ½ŲȷǲǷ˻ 

ԽһƬҶΣյĲ֪ضţͬ¶϶ǵȦף֪£һֱڸҡģǸġһû 

ĿеĶ˵׼ҪҪΨһȵϣȴҲﷸֵĿ 

ô£ιϣץסԽ˵Ϣ˼}ӣڴԱи쵰һֱڸңղɱ˼͵ϮﷸҲŷ֣ģĶ䣡һֱǴ⡭ 

ͣһ˵͵ɤģ𣬡ôҪ٣֮СҪҾҿɲ 

ϣ൱¡ס˵ 

ǳõģϢĳĬпֻһЦ٣ǶԶѪԧء 

ϣ˵͸粨ģ壬ˡ 

ĬһϣῪڣЩɳƺӣֻǡʬȥֻǡ뷢裬е˶ˣôжΣաһ᲻ҪҡڲΣȷҲ뷢衭 

ٵĺΪһ߽ǵģϣǸ˵ӦңҲʧȥǡ 

Ϥ͵𣬴żŭϣĴغһ𣬡˺ϣе 

ÿϣ 

һǹ졣֪ǲǵ粨ȥЩһжֹ 

һϣߴģɱ 

鷳ֲǿԺġһ˵٣ǻб֣м©֮Ҫȥϵۡ 

ˣ룬ĽǹŲҳһšֻע⵽ϣٵĺܲ 

ϣ˵ôˣѪģǹˣģղſǹˡżǻͼסѪҾԽ䵽ϣƬңԶһ˵Ŀ󣬡ϣ۾˵𡭡 

Ǹ̾ϢҸоһЩˡ 

ܳܳʱ䣬һƬҵǹͲҽУֱһѹֵĿ 

ڵϣеĶԽ俪ĲҽкǹһҵĽԽԽ٣أһ˿ҲûˡĬһƬҹĹء 

ʹסֻ޾˷ĳĬ 

ǵǸһͷɫͷͬ£ǴãȻᡣ 

֪һԶԶǸ˵һƯɫ۾һôʹɡһ磬ҸԼ֮ĶǳЩ֪ʱѾǵġΰĶ 

Խڣ˻ʺһƬڰһ˵ϣһֱ˵һҲʺ뿪ˣ𡭡 

뿪ˡһ˵˵ 

Ķ¶ԽһƬڰţѪȵζǶˣµĻصı뿪ˣ롣ͷϥ 

ɭе𣬿һСػ𻨱ŵ̻ңŵĹأ滹ǹǰڣ˸С 

˻룬ǰ򿪵ģڹ·ϣһȺﷸڻ𲢣֪Ϊʲô󲿷ɭɱҪɵģһͻȻãɱ˸ҪԭԷΪܡ 

ɱˣȻɱ 

ֳ³һ̣ǾһȽȥȻǣ̸Ҫɭ룬ֳһ̣ɫڡ 

ⳡĳӰ룬ѪȺˣһƬûţΪȥ 

﷢һǹ죬ҲˣղַͶɱԶ߽ȥߵĽܼ൱Ҳ̫룬ɭҲȥ 

ôһȻ˹վ˽ȥȻŨصѪζƬ罦ĳѪаУҰѹֵϢѿⷿ͸ 

Ǹղžˣ˵İǹٶȾۼѵؿվַСӵУ֪ΣӿѪѳȾɺںɫ 

һһѾˣĺܳױһѰ⣬ɭַ̫õʲôֶΣڱǹڶ׼£˵ĵһӦȻǡ֡ 

Ʒζſ̲ݵζѪӳ£ɱߺɫ۾дԹŭױϣ׼ 

Ǳͷġַ˵Ѫ˳ָǼһ֪ձˣҲ֪ҵ֣ûкɵɱС飬ҴӲʲôһɴµϰ壬Ȼǻ쵰̡ 

㱻ˣˣɭ˵һ߼⣬һ߲ȤصͷȥĲȥ˿ڡ 

ַ򲦲ͷǰȾһ˿Ⱥ졣ҰѺ󱳸Ĺ൱㣬൱㣬ȫסԼĸ顣㿴ܺҡ 

ָָǰʬ壬ֱ˫Թ۾ʱı龹ȻԺ޺ֻǶ˿ 

ҵĹ须ҲһĶؾסɱõĻᣬҲ붼͸ɵÿһǴеԵĻĲ׽ҾȻĺޡŶ״ҵʬ塣 

ɭֵؿһۣ˵ȻҪޣΪ㲻ܰ˵ϣ¡㵽ڸ̾ʲô 

ɱַ֣˵Щ񡭡ĲҸ˵û㿴󷢳ɱҲѾˡ 

ɭ컨壬˼ӣͷȻɱ˷㡣ˣҪȥҰˣϣҪ·ǵǰǴ˵ת뿪 

ַ򾲾վһȻ߹ȥָס˫Թ۾˵ǷȻرϣٿȥͦģһͿĺܡ 

ɱеˣ׾ӵĹҲôˡһ˯þɱԶ˵ָѪવ£Ϥɱ¾Ϣôܹ黹ҪǼɱ˵ġ 

ߵ棬ϢûԼӺСʱоνĴڣûоôŨ 

һҹ紵Ŀ£ǴŨŻѪζ··ңԶĳطħ˵౻˺ѵ֫嶪أħĳҰֵļ롭 

Ϸ绯뷨Щ񣬿ǵʱɱֵıܻȻһãһѿס˵ĲӣȻһŤ 

ϤĽеľǶѵڿбѣСѪø֪࣬ 

еĶһﷸԼʶ֪ΪʲôҪɱǲҪ׾٣ַӹϰЩˣղŶݵļڻǻصȥ 

Ȼٲɱˣ뿪Ļ¡ 

òЩɭ˵ʵҲȫãǶþУ˫еģõֻҡ 

бǽϰŪǹº˵ʮʬ壬ɭ֪ô£ʱǹڵһ֮˵Դϣ˵ˡȻǹٽ¾ȫʬˡ 

װɭҾþǼ𲢲ȻǴӲǻ飬йͬ棬ɿĶ𣿡˵ 

ж˻ţɭ˵ɵǡ 

Ҫ˵ģ׻ش𣬡Ѿʣ¼ˣ⼸һ߽µʬ壬ҩһ裬ǲûɱңȶ֣ΪǿҵҺܲ 

ͣɭתͷһѪﷸð˳ɭ˽ⰬΪʲôˡ٣ֻĶǼһ˵߹ 

ûж֣ɭҲ˵׼᲻ᶯ֣ԥؾǹԴ۶ 

ǹ䣬ӵͷǹǣһʬ嵹ȥ 

κһɱֶᶯɱΪ۾ðǡ˿˵ĳƲڱٱ״̬еˣѪĿ 

ɵ̫ˣɭ´ǣɱ¾ʱ񳢵˾ֹͣζ֮ǰСʱ﷢ʲôֹķɱ¾ԱɵѪĻҲ޷ԽǱ֮ͽ֮䡣 

ðɣǱ˵ǸȥɱһѪ·Ҵɱˣ˵⵺ϻѾˣǰܸ࣬ŵ 

ֻ밴뻹ǽͨ 

ɭתߣ׼ַ֪ͨ뿪 

Уһ˸߰˶ȵ󸵹ɭعͷеʺͳ漫Ȳơ 

㲻ڿЦĸˣģȷ𡪡ļһɵش󺰴Уһ£һ£մǰ׼ɵµҸɵǡٽҴ绰Ȼ͸㻳ˡһǲŪף֪еㆪ£˵һӣûǰЩƵô˵ĽۡðɣҲе㲻ˡ˵ʲô 

˿ѹ¼ţ̻ȥֻǶ̥ãòҪЩзĶʲôҲɣ̾ͻȥ 

УɭС˵ְɣơ 

Щ˼Ц٣ǵһ뷨һ£ɭҿô˵㣬Ϊˣ 

ֻǾܺúﲻءɭ˵Ҫˡ 

ǻصʱַſһ׸裬˺ȸԾҴûôڴ죬ӭĻʲôġ 

Ҳȷʵڴੲݣϵ۰һ漣ᣬģһӣ˵Ҫְˣ˵ģҪһ󣡡 

ɭλϷǸȥϣ磬ˡ 

ڵĺƽҡΣ߷ɫ΢⣬ڼװϣһˣԼǴĸԱ׼ģЩ¾ɣĺܺá 

Ľںڰһİ⣬ź΢΢ζĸ꣬Ǵ岻Ц⡣Ѿ˺ܾãһֱȥ 

׶˫ַڿڴϽЩѪϴ 

תͷȥǸҷŵĻѾƬأǰ˾Ĭĳ浹ͦ䡣 

Ư˵Щḷ֮́ڵѪϵͽµĶ͡ҺܾǰһƵС˵ʱղķ˵ϴŻ㱵ڤ˼һı飬ݷǰ˵ĻվǰĸۣҲĺΨһĳĬڡⲻܣƾʲôе˶ҪȥɱأΪһű߶ŮˣС˵֪νǰⲻ߼ 

Ƕô򵥵¶ҪǾͻҪǾͻеõƽϲáȤһԸĴȱܻҫһС 

ͷͣˮڶӿš 

ʷкܶɥʣ˵ƭҮձջָΪҵûʵļڣȫһ̶кܶ˶˵ҾջΪǱԡеڼеڣǡ 

׶ûлشЩԼ˵ 

Ǹͣһ£ȫһ̶ĩսеҲȻǡ˵ԩңұرӦ 

װϵۣϹˡ׶˵Ա£°ͷϥϣ첻ֻۣ뾲һ 

ֵš˵ʵϵ׶γƺ⣬ѾʮΡ 

ʱζջһֻ״ƽĺžžػζβͣӵȡغ 

˻ˣϷǲҪҪǡڱļװϣչ֫⺣紵 

תͷһʬŵͫһƬաˡ˵۾ 

ЪվŽţȫѪԵú˹ĸɾ 

㿴׿˳ôˡ˵֣׶ڱȻһֻţ 

ʲôȤʡ 

Ъϴ߹ĽڼװһѪӡӣһֱǸǰһֻʥȮɬ˵ôСҾιôˣĺܿ죬𡣡 

Ȼĸͷֻʥô󣬵׶룬ӡһǰ׿˲ֻϥǡ 

жħ˴𣿡һӺ洫̧ͷһطʵϣòЩɬгްɱ⡣˵ʱװϵѪӡŰ׷ٵЪ 

𣡡׶˵ػкͷһ¼ˣжϳ̻ǲΪãһؽҸط˯һ 

⼸ֱ½ϣÿһսǿ֮ͽǾ˰ͬжϣƽദǲиĻᡣ 

һֱڵȴһƯĺڷ˴Ǹˣǰס 

ͫһ£Ǹĺڷӣֽܿ챻״ˡƽ£¶һ΢ЦԿˡ 

ϵ˵ǿˣ׶£ɶһ̲ͣʻա 

ܿʻ˺棬׶վڼװϣԶԶǺɫĺյͳѹ棬̲͸ǺڰֻϳһƬɫʡ 

ͷװѪĽӡѾɺˣɫѽŲȥСĵ˳߻ȥСʱѩж˽ӡ֡Ӵ⿴ȥǸƯķڳ¿ЦţϷ 





β 

ûʣ¼ˣԿռʮֿ 

Ū˸ΣŸչԡƽҡżװ壬ܿ˰˯״̬ 

ϵšһ񻶣ǿҡȻֹ˹Ĺŵ֡ 

Ŷ߸ɡй棬˭ڷ񾭣̫𡣡 

Ȼÿһ֮ͽһ·ϴ൱ؾˮˮȺطССĴܶŹ¼Ƿ 

٣ϲ𣬰У޷˷ܵӵĽŲĤд籩ǰĸоѽ 

ſ۾һȾŽ𷢼һͷµɫ۾ڴؿŴԼΪ̫ˣεһʹǴĶ˹Ǳص˵ϣ޷æҵطһ߱Թƽܲ 

ˣ޷ǣڷӽеô뱻𣡵Ǹûô߲ܣøҹԶһ㣡 

ɥذΰںãɻȥ¶СһˡеĹâȻȴһɱĶ 

Ĵûһļһ 

ֻƽȵʻţɶǸ鴬Ҳ˴ܴһ·Ϸƽ˾⡣ 

л˸ƣԼ׶ƪ۵Ҳã͵ɡ 

ԲԣڷʲôˣΪʲôɱǣΪʲôǽΪʲôôˣĵطĸۣΪʲôɱˣΪǾ򲻾ǣôɱȽϼ飻ΪʲôǽΪӶǴӮԾͱͽˡ˼롢ԼǲܱɱģֻԸַʽڲǵ壬̺ͼΪʲôôˣЦΪҪӭͷǵĸı𣬻ǣ治֪ڸʲô񱻼һѸЦݣŵ̾˿ 

߽˵ɭȥҶˡ 

ǽǲņ̀ͷͷڷ˾޵ϴʱ˲鷳Ѿ˻῿֮ڡ 

ΪʲôҪȥ˵ 

Ϊֻķܳԡɴ˵׶ֹͣĳƪۣѸٳߵĻڵԲԣɭǸѽҿԸε˵ɭĳǹһãǵʦǵɱֶǶһܵľ޴˷ѡʵҺ桪 

˵ 

׶ҵһ߽ӡݵİֽ֮ǰڰŪչ 

Ŷ׶Ȥ˵һЩ鷳鷳츳ɭ 

֮ʲôܺóԣɭ˵ﲻھͿء 

ڴ߿羰ַƲƲ죬ѵǲ𣿡 

ǽϰߡɭ˵ָָڼҺŶô˵ 

죡е׸ڳˣƺ˰ְ⣬Ҫְĳӡ 

һǿĺ紵еֽű˺ȥһ£ǰһˣǲǡ 

ЪڴֻһǣںȥĹ졣 

ܾûôˣ𣬰׿ˣµǿ鱦ءûʳģװģǵϣзǳĶԳԡߵĿɬᣬ㿴һеϷ򡪡һУ 

һŰֽŵİһѸطɹƬͷ쿪ε裬ֱʧڼشʲôЪ̧ͷǰԶԶظֳһɫĵƽߡ 



ȫꡪ 





⡪ 



յǷʼʱ׶ڴϷ¼֪םĸһһĺϷɱԱӳʲôġµﲻ͸֡ 

Ϊ뿪սȻΪ֮һ׶ڻûй룬ѡΪңȡΪVȻɭһкɱķվһԱʬϰڳʤƣȻذѻ̡ 

һи㶨ĵ䡣 

ţԼĻ˵һʼڴһϢ˳е 

ûᣬе¨ˣٲҾҳˣԼȥŬ͡ 

һ˵ĽŲͷʲô£ 

׶عͷǸϵΧȹϻմۡҪ㣬 

˵ֿµ״ĻҾȥɭԡ 

Ƕ档һü첻ڼˣȻΪõԼ 

Ƕڷ׶һӰ̨ʣкյһɧʼ 

˭ôҪﲻȥ͵ӵֹ߹ 

һֵʼ 

㣬ﱨ 

ûֵԶûеӰﴵôأϾ˭Ҳûʱ仨ڽֵܺϣǼһõ绰ôĸӽڼʹõʼϾҲûһѿֲû¶̽Աǵĵ绰סլ 

ʼĶ׶ҧָʹطڱ˲Ҫǵʱ򴳽޴鷳Ʒһ̵͸ıҪϷµĽɫ 

ɴعصĻȥɻˣ 

ɭάڿ飬ϵСڶӲοõĽ־ŹĽɫ澫µޣֻĳһͷѧһԴը 

ǵΣԷ棬׶ɱ˿ϧ鷳ͷʹݼӢ˲ڴϸܵ״̬һݺӲ䵽ɭҪӵܲӵﱬըݣȻϵõ˫һµķԣǿƴϣȫ̵˾ôһ䷿ס 

ǰµĴͬڱܽ׶Σ˾λһԼ 

㣬װɭǸ˵ҾͲ׷ӣĸص⣬һбͽңᷢȸտʼϷ˽βBOSSӱңΪȫû 

Ӳǽзѵġɭ̵˵ϼжϣˮһЩ౻ڿյʬ壬ȷе˵һǶʮ߾ߣ̣ý忴ͷȿĲӬȥܿڿֻš 

ǵеģװɭ׶˵޸֮оԱɱ 

ɭһϣ⣬Ҳÿɭͻġ 

׶ǰƬһмӳĬеĶѾˡ 

ǵģ˹㸸ףָɵġɭֿ¶һ̫Цɭͻֻһʻǲһ£ǰǿߣԴΪӵоҲ֪ɭʲô˼ǼһѾʧˡ 

ؿǣܼ֡ 

˳Ĭһ¡ 

٣˵ȷʵûԱмɭʧ٣Ǳˡ 

׶̾˿ҲܱԷBOSSˣɭ̫ƯˡǸ鷳ȥ͵ӵЩ 

ҿɲôģɭ̾˿ӷֵһʬ嵽ڣѾһڣûа 

׶һϼĶȵشڿУܱԹûǮ԰ЩȥֲͼƬ׬һ롣 

üֶ൱̡ 

ɭʹ״ͷƬϵʬԳ䵱ֲĿѹϷΪʿƽˮͿ΢Դɡ 

ԴϣһǵĿɭ˵ 

һǱ˳Եˣ׶˵ 

ҲٷԱߣɫ̷˵ȻͬˣǻӦ״̬ 

ɭ󷢳Ϣĵط¾ưɣɭóһƬѾҵ˿ûŪĸ׵ѧ 

׶Ƭ˿ͬưɡ 

ùϣЩĹ۲ƬֻоưλϵֻһԿ˽ǵģӰǶ൱˽⣬ضᵱһŮ 

ƬյЩȷʵͬưɡȻǸҽħΪŻ¡ 

ôҵ𣿡׶˵̯̯֣ΪҪ˲˵ܶԴ˵Ҳ̫Ͳ̯ɵٳϹϵˣɱǼһʱѾGAME OVERκһطʼҵҲشϷ۾ؿװϵֱۣô룿ֻҪһ㣬ﲻһСʱļͻΧڻΧĲӬһκҪ״ 

ֵţ˵ɭȥȽϺãõ׶̫ΣˣǾˣֻоԱ 

׶˫ֺգ֪̾жôжװϵۣ 

ûпһȱ˵ 

ܾڨߣƽʮһֵ룬ٵưĵط󲿷ƶҸ 

߸߹ɫ۾һˡ˹ٷңɫ̷ܴŲõЦݣһŸ߳ȴϲ켣ںڰ˵ӣҽʮأ룬֪һǿЦ 

Է󷽷£ҳӢܾеˣȴӵģ֣㵽ģ鰸ӣʡ 

Ҳֻûġ˵˿ھƣܿȷɫĿ⡣ 

ôԷ˵ 

ﾭбڨľȻ˽൱ƣпӦ磬һۣҲǿһԡ 

Էɴվ˸ƣں棬Щһǻҵզࡣ 

õĵص˴⣬ϴּ߽߻谵ɫϢĳʱһ˴߳ž൱ӭôš˵ָỮֱۣȥ𣿡 

ⱲӾܹܶ༫Σյǻûĳ˲ռŲҲ֪ʲôϢϢ洦ɼı֡ļͥƽȣĸĸӣʵڱ˴ˣȻ˲ٽϰҵĳϡ 

ͷԷذקȥš 

һӣһץס󣬰ַšó֤һ£ 

Աڲһӣʵش𡪡 

Ļû˵꣬еһԵĸоϸ΢ĵһѸ壬ţһ˺ڰ֮С 

ưļӳϣ̽ԱԽһȾɺɫͷ̽Աһ߳ƬһעԼķӦô¿صַ˹˽Ȩ޳˵ 

Ҷ˽ˣ˭ȥ׶˵ϣһƬһƷڵ״ǸһйõȤᣬ޿ˣ԰쵽û˻ġ 

Ҷ˲ȤȻ֪Ϊʲô췢̽Աɥ˵зӦǲʵ 

ֻǶзӦ׶οû°ӦǱúȤԺͱĻ⣬ȱöôȤŶȥеţô顭 

һɹ޿˵ͷѾǹУĳַϵļΪܵСװãĹ컹ĳɷݵ׶൱һвǵļƻ֮ڡ 

ܸɵ¾ǵȴ޿˿Ǹﷸֻ˵䣬ѸٷԷĺλá 

ĻֹżϷ룬ͬڵȴһ۵ϵˣ벻ôˡڴ֤ʱڻ谵ĵƹһ˲ʧ 

ָ̫ġ׵˫峺˫еصҰҡ 

ָ⻮ϸܵĽëֱͦı䵽Ĵϡ˿˫ȳȵĴһ󷢽׽ͷָĵط̽ȥ 

ķֱ൱׶ԷԼĺϵı仯Ŵ۾е٣٣ܲסѣҲҪΪְҵ¸ˣǸðⳡ¼Ϊнˮ֤ݡ 

Ҫİɣ޿ò̾ͷǵıļɴͳӲĲ֡ȻǱŵĵǴ֫ԿԸоսϻ˵촽 

洫صüһԸشţվ 

ϣ׶ص˵ͷǶôΰĴڡ 

оһΧĻڵϣΧŸֵζԷͳȥˣȻԼҩţ׶ȥҩо 

۾ǰ۾΢΢һ㣬ȷΧļⲻڲȥڳ˯һ 

ǵ۵ǰľ̰۾󣬲ŵؿ䷿ӡ 

ԼһƽȷʵֻһˣΧȫǸ߸߼ªľܣһŷ޴ĲƿĶ£Լ·۾ļСʱڣҴԽʱգĳĵֲֿıֳ̬ 

ȫͷ­ 

ʽƤΪݵ̫ö壬һŰײҲҵĹǽڡͬһص㡪ÿһݷ𿴵ʲôĿֲֲֿҲϣ䷿ɭɭչʾš 

˿ز²ǲĳ̵̬ĳй񣬱Ͼǿе࿴װٺֽŵװƷģȻֱᣬҲȥȷһʵ 

䷿һж˳ûư̽ԱӦѾҵڣʼһ֤ˣﲢûܹϸ񷴸ѵĽɫҲɭʧԵø֡ 

ɭĻ˵ΪɭʿʺŵĶźӰȫޣȻǷʱĳּΣյֻʧ󡣾ɭ˽˵ȻҪȱŶӺ飬˵Ի¼ǣʧȴǲʵ 

ԼһӵԴ 

̾˿ʵڲ̳Щ滹Ǽ٣ӵĸ豸൱飬֪ԼϵĹҲѹһա 

ͻȻ΢ 

ѸپؿűߣŴ򿪵һ˲䣬͵ץס˵ĲӣֱѹĶϣָסĺܡû˫֡ 

Էױ㱻ƷȥǸӵвܵˣһ£ǺܾͿˣ˧磬Һܾôˡ 

ˡҺֻһˡ 

Щʲôʡ 

ѵôƯ۾Ϲ𣿡Էֵ˵ͷ 

۽ɨǶͷ­һ˲䣬һڷŮ˵ԴӳҰȴӡ˴ϡҰ׵׵ۣŵŤΪ־ĺڶ 

ˣһǵģȷϼӦЩˮʬΪļҵݣǸŮˣЩеһ 

Щͷȫġ 

ȫЩˮʿ壬ڹ࣬õͷ­ 

Ϊʲô£˵֪ȥѯжʲôǵֻʳһ⡣ 

ΪʲôΪʲô˵Ȼת۾ҪȥһҲšΪҵø۾绹ЩƯĶ 

ѹ·ˮʿǵ塪 

ΪЩˣֻˮ︯÷˵ǣӰԺϴּｻŵ壻ϡ¹ŮĻϡҫĿ⣡ǵԴ֪Լõʵ󣬴ſ־ĿԶżˡ 

ʶӴЩеԷʹĳ鴤ȴоĿ־塣 

ﷸı̬Ҳ١ﷸӦ״ЩȫģȻҪڡȻҪɱǣΪаģҪţ£ʿϣ΢ЦȨԨ 

Һϲ㣬Ǹﷸѵ˵ֻΪϲƯˣΪ㿴ȥģϲ۾ЩҴ㵽ǿһ¡Ҳ׼ɱ㡭ðɣҳûˡºûйϵ 

Ҳȥͷ˵׹ۣ˵ȨֳĬֱʦ 

֪򣬵Ҳʦ˵˵ֻҪ˵ΪƯ֪˵ֻǸɵһӣҵϷŽư¼ȻҸػȥҵΪһĮĵʷȥܹ񫡣 

ҶЩ۲ȤøǷͬԼʲô 

ЩҪȻжԿҩǳ˲ݼӢֻһԷС֯ǺܿͿ칦ˡЦ˵Ⱳֻźһ£ʱôɣû㡣 

еѹֵĺȻĻΪ죬Ц˵ΪǿϾÿ˶ǿͱǿ־Ҳôʲô⡣ 

Բ𣬡˵ҵðΣΪҵЩۻȥ˵һȤҲûС 

̾˿Ҳκοܻᱻ˵˵ںɿʱ˵һ仰 

ʱڴϣֱڴͷϸı죬һ𷢵Ĵ״ӵСԱߵϿ顣 

ԼĲ˹׶˵شк簲װˣװϵ۳ֲǺһﷸʹġ 

Ŵ۾ǰĽӣܹ˺ܶ꣬ǵ¶㣬·޺ִ棬Լ˫бɫʡ 

Ǽ˵ÿճһֻסͷ׶µ𣿡 

ĵŪҽԺôȻȱͻĴ㣬׶Ц˵󲿷˲ϲҽԺǷȱȻǷȱ޴ڣ彡ʱҿȻҽԺҲ󲿷ϲ˵ù 

׶˽еģ 

ȻǾ֣׶ֵ˵ѵΪûˮ𣿡 

ôھ֣˲ŵ˵˵˼ŶȻ˲˷ѣö֮ԱЦŶȻħ޴ڡ 

ҿɲô룬޹˵ÿ˶ͨˡһҪħͷʲôϣô㡣 

ǵǵһμ𣬵׶˵ǰˣʱ㻹ǸӣҲһѧҵʷ˹С㡭Ŷʱвˣʵæҵһ￴㡣ǵ˵Ļ𣿡 

׶Ŵ۾ôǼ𣿡 

һȻЦˣϵ۰ˣһӶǵ㣡 

ǵǸ𷢵ƯɳϣʹƯģҲҵôƯĺӡǽɫľ䣬µ˼㣬һķ·һ¾ͻۡ 

ͬûϻһ˫͸˫ۣԼһСϡ 

Щܣ߹ȥ飬ǵ׶ĸҽؼҡ 

׶俴ﴽǡҲ뿴Ҳ뿴Ҹס 

һʱ˵ǸкͷϥֻһͷٲĳҸоܻҲôϲʳ𣿡 

㶵ҡҡͷ벻ֻΪʲôһʹƯС˵Լκɲտʼͱǵ˾Լ˾ĶӲˡ 

ǺӼ˵港ܱʵĶŵŻЩԼöĵʱҾҾֶ̡ 

ôôأ˸ɰͰ͵˵һжǺüģ㳤ôɰǮȻôԼȥǴģ롣 

ǸС̾˿ûʲô𣬶ŻĶѣϵĸñϸӿ£ϸе˶ͬӿ£ΪǮʼྫĴ߶֮һɰͷ룬ǮͳûϵҵöԼ긺ԼøáҲȥġ̹ʵؿ 

ȴûӰקȥ̸ȥӵĵλͺѼƽȣΪ˱̫ˡ֪ѾӵӰ죬Ư˵ʵĻл֮ȥ 

ҲΪԺڲ׶̸۵£ЩԼΪĵΪܵ棬е˶Ϊֶȷġò˼ 

ôֿ˺ܶ࣬˫еɫȻȴΪ飬ܹԼøãЦҲúܺãȻ͵ԤƵĲ̫һûбɸ 

׶һ𣿡ʡ 

׶ֵؿȻЦȥʲôȥĴħֻǸӶѣûôΰĹҵûȥϷˣûͨء 

飬Ц˵ãкϷóԵ㣬ƯŮӣϲ磡ļ򣬡Ҳ㣬ǸϵۣǼһԸֱÿʡ²Сһҽķá 

ű򿪣Դ̽Ŷˣҵȥɭһ߰ɣ׶깤ˡ 

˿ŵ׶ʮӰ뿪ôɰõпɰķ羰һͻȻЦŪøŽɭһͷˮﷸڷʲô񾭡 

ֻһ£ЦŽͣ׶Ǹ̽Աѵ̫ĵˡ 

ԱĵЦøңɭŪȥˣҧгݵ˵ 

ֵؿɭǸڷǰ˵ȥԷͻȻʧˣҵҾͲˣôʶ 

ɭһ½ζѾˣѹӶʱ洫 

è￴һ£ʱ˾½ѲվſڣͷõĽӳŰϦݳ޵ķ羰 

ţáһԵѵһ¡ 

˵ؽڡǸϲס߲ˣ׶˵ػȻһһ˵㣡ɭֱȻɿĶҾͲʱ䵽϶к£˷ܵڳĴѰ١ 

ҾͱӲˣ˵ɭԷ𣿡 

ǶѾˡɭ˵ע⵽Ŀ⣬ôˣ 

⼸ȥˣʡ 

ŶڲһŮһ죬ողŻȻ˵ߵѵ׶Ͽ 

һ˵ǣ˵ǸأͰ쵽һȥˣ 

Ѿ᰸𣿡ɭ˵ҰЩһľˣץ൱ףȫϺΨһ˸ɱֻҡ뿪ӦûʲôϵϾѵһŮ˲Լᡭ̾˿˽ʮֲ㡣 

ҵ绰仵ˣ˵üģȥɭ㱨 ֱ˾ֻһʻŪôһͷˮŵҪ 

ҲϲǼһɭ˵һ̣ŪķҪˡ 

ҲѾܸˡ㲻ǰӾ͸ְŬһµǱȥˡ 

ʲôˣ˵ 

ɭüҲ֪ôͬ 

תŬסЦЦɭǸ⣬ʵ̫Цˡ 

ҵȥ֪ͨɭǳ㡭˵ɭؿһۣǰѸپ˫֣ٸҲûϵ 

ֻǿҲᱻ׶̾˿֪κĲ˳ʱκδùʹñͼֳ޷һʹñĴ۸С 

𣬡ɭ˵Ǹ׵ļһȴΪùҲΪ̫ˡ 

ŶҪȤˡ׶۾˵ô𣿡 

ɭ۾ǣǾ׼ô׳ԣ 

ðɣҲһۿʼԷһ᰸ġżҲԼôһҲûԼ 

ɭüΪŵ졣 

Ͱдʲôϵ׶˵ܵƷɭĳա绰ɭͲȻıû䣬еĺɫһ֡ 

ѵ绰ϣޱڶ¡Ҫ˵ʲô׶Ѹٿڣ㣬ʲôҲʣ 

̾˿˵ 

Թɭĥ䵽ʮ㣬ھؼҡǵסֻһ֣ʮַ㣬Ϊǵְҵͳһ䱸סլ 

㷸Ϲģ׶鵣ĵ˵ɭɫҽ޿ʱʲô 

Ҳ鷳˵Ӳϲ͵׶죬֮õͬסѾܺƽ̸һڳܡ 

һֱ鷳ߵﶼ鷳׶˵ΪķգȺ׷ߵ 

Ц׷ߣɭ͵鷳 

ÿ˶鷳׶˵һлȻζ 

绰ͻȻ洫ɭƣлˣڵһˣǹǵȥ޵Ժллڿ԰ѱ˺ͬŮ˴ڨĹˡ֪ҵһηԭøбȶ˷裡Ǹ첻µزµԹ 

һ£һסͲ̲סԼһԸķӶ˵һ䡣 

ðɣǴɹʶ鷳ʱȷĵζƷ 



-- 







ǣ 

Źֵл飬ʵһľϲָлֽ黹һֱдȥĸλˣ 

ƪµдЩʲôأ˵ʲôܳߵ⣬һƭ˵ġֻд˶ѣȥԭҲΪд졣ʱֻǴ֮Ӳ̹Լͣһһ̵룺ǸBTѽ֮ 

֮࣬Ҳȡд֮ǰһʲôߵĿ꣬Ӧȡұ˵ǸʲôļһϲʲôʲôĽǶ֮ࡣ 

ԣƪ¾ô·صˡ 

ȻҵذţФ˵ľ꣩ƪҴԼдǡȡЩа֣ǹٵϵĶ 

˵ɵġ 

д׼ɱʱôһģʽԻ£ 

FҪɵ˹ɳֽͨû⡣FƱͨɵ 

FɵϣɳԣʱҪԱߡֽͨFƱͨɵϣʱҪš 

ʵĳĳΣҾֱ˵Ʊͨˡ 

ǶŮסĴָ£ɵ 

ǵǣȻɱ˺ܶˣɿҾ֪ˣһССܴӴӴ˹ſϲ°ۣԿֵͬһȻϵãôҸĵһ 



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ

